海的女儿：逗老外---爽
我有一个客户在MSN上很会聊天，老是东扯西扯的，我觉得他个真正的客户，也花了很多时间和他聊， 从上个月开始他说要给下个大单， 可到现在也没有，有时我还会像平时一下和他聊一会，有时感觉浪费时间， 也不怎么想聊， 他一次又一次说快下单了， 可老是推啊退，所以心里很生气。
我把昨天和他聊天的我感觉爽的英文对话和大家分享一下
我：what kind of person do you like best?
老外：what about you?
我：i like the person with kind heart
老外：Ialso lile the kindness people.
我： then what kind of person do you hate most.
老外：I hate the person have no wealth, but show he is very rich, and you?
我： I hate the ones always make lie, break promise.
老外：you mean I likethis kind of person?
我：I do not say that, do you think you are ?
老外：Your are so shaft to do business.Bata, I know you must be angry with me, I have not give you my order up to now.
我：I just say my feeling in my life, not for the business matter, you think too much.
可能大家觉得没什么，不过我感觉很爽的，哈哈，无形之中骂了他，哈哈，本来郁闷的心情也好多了。
竹子和海：你的确挺shaft to do business
我想飞：hehe LZ 等他下单子给你的时候告诉我啊，如果不下单也告诉我，我真的想知道结果，呵呵，我也遇到过很多这样的人，所以想吸取点经验应该怎样对付这样的人，呵呵
Hison-Meggie：哈哈
厉害！！，祝好心情！
shaow：
shaft to do business 請問這句話是什么意思呀！
xiaoqing1002： FIRST "DING "
THEN COULD YOU TELL ME WHAT'S THE MEANING" shaft to do business"
htbearings：http://image.bbs.tom.com/data1/pic/3/3983/3983743.gif
海的女儿：擅长做生意吧，做生意很尖锐
antony1981：
xiaofang645：我有个客户也是这样得，从四月份开始说下单一直到现在没音讯了
在SKYPE上跟他问好也不理，期待大家有什么好办法呢
英雄泪：可惜我看不懂英文，不知道七色版主能不能译成中文
海的女儿：需要翻译成中文吗？ 哈哈
angelgirl：我算是新手吧, 至今我都没有碰到有意向购买产品的人，我也没有跟他们在网上聊天什么的，就有一个，英语好象很烂的土耳其人，都是一个一个单词的说，害我还需要想象
linvia：他可能是太寂寞，然后又怕你不理他，所以说要给你下单然后你就会自然而然的和他聊天啦，呵呵！
一笑百步：
兄弟，你真逗
angelgirl：同志们,你们都有打电话给那些老外吗?比如说在某个展会上给你留过名片的
weiyou121：有些老外就是 这样，特讨厌，光说不练
百合栀子：
不喜欢在MSN上同老外聊天，不复即时不行，老挂着
海的女儿：那个老外一点也没生气，还是要和我聊，他说他不会让我失望，没办法，再给他点希望，我还把讨厌他的话也直接说了，也表示他不要生气，他说没关系，我是他的孩子，晕啊，我的年龄和他的儿子一样大，现在成了他的孩子了
luobei：^_^！
有点意思！
下次我就套用1楼的话去问他，what kind people you hate ?
哈哈
轩琴咖啡厅：哈哈。有意思！
夏天到了吗：看来LZ这一招还使得不错。
wuyi05123：怎么会有这种人呢？正经的生意人会做正经事的
yuemei888：
有的时候确实要催他们一下
问下他"XXX , 怎么还不给我下单的呀"
没有什么关系的
vince520cn：真好玩 哈哈 LZ记得把结果发上来啊 哈哈
funedith：厉害的很撒LZ。
wll3622：很好玩啊！这样调侃老外！
aspring：lz这招很强呵呵 加油哦 祝你好运
kangxijun：又学到一点东西了,我也有个这样的客户,就知道要样品,下次得好好骂骂他
李杨广：他可能是太寂寞，然后又怕你不理他，所以说要给你下单然后你就会自然而然的和他聊天啦，呵呵！
分析的很有道理
海的女儿：楼上的很有道理，我越发感觉是这样，所以也不想太多工夫在他身上了
上海外贸总舵主：做人要厚道，真的。嘿嘿
wellpond：呵呵，我觉得1楼没有必要这样做吧？呵呵。
lilymesh：-------真好玩!
emma-hu：
有道理！
不过好象都是中东和东南亚那边的客人喜欢用聊天方式来做生意！
欧美的俺以前从来就没机会跟他们聊天，都是e-mail！
搬个┳┳等你：请教一下怎么能联系到这样的FOREIGNER去聊天啊?哪怕不是什么潜在的客户,最起码也可以练练英语呀.
bbffaa：
那是因为时差的原因啦。
angel6231：要是下单了，1楼一定上来通报一声哈，期待中。
greenshoechina：爽!
兄弟,你够狠!
咱不能老是被鬼老牵着鼻子走!
海的女儿：目前还没进展，他还是希望我和他聊天，现在干脆不理他了， 也不当他一回事了
xuxian2010：爽! 但也不用太绝了..
不想起床：挺好玩 的.偶也试试,可爱极了
海的女儿：那个印度老还是要和我聊， 今天干脆就骂他cheat 了
he: first u should assure U R my child if I buy or not will matter our relations?
me:of course, will not , but you like a cheat
me: you can not do what you have said
he: Pl don't use word CHEAT i can not do that with any body.If your profit amout reach to 1000$ i can send immediately but never use such word for me again PLEASE
MacLee：我也想知道他最后有没有给你下单！~
文章首发表于：2006-5-13 13:32
