ashes52997:〖17 : 1〗的邮件回复率,我的外贸之旅情何以堪?
花了一天的时间发了开发信,
居然没有一个回复的,收件箱里一封信,还是系统回复的,自尊严重受伤.
附上我的开发信模板,希望大伙狠心批改,疯狂鞭策.
Dear XXX,
Glad to get your contact in previous mail.
XXX founded in 2000,engaged in supplying XXX with 11 years.HP,Samsung,Epson,Xerox,Sharp,OKI,Ricoh,Kyocera,Canon,Minolta,Lexmark,Dell,etc.All model with realiable QUALITY and favourable PRICE.e-catalog will be provided if needed.
If any new inquiry or seek advice,pls keep me posted!
XXX
(客官 若能贴上自己的开发信,不胜感激,感激涕零!)
oneforwhat:这玩意绝大部分是靠运气。
LZ何必伤神?
jademarine:最看不惯容易气馁的人
fomtom:这邮件我看得觉得怪怪的。
a3908612:中式英文还是别发了,好好复习下你的语法和单词量。
还有直接打电话吧,展会的客户还发什么邮件。
njboguan:语法特别特别的奇怪啊1楼……
电话比较OK
njboguan:另外客人在展会上也不可能只见过你一个人啊,告诉他公司、名字、最好附上一张你们的合影什么的,然后当时他咨询的产品规格啥啥的
Crystalli2011:语法很怪。不过人家不回你应该也不是因为语法问题吧,可能他们暂时没看到,或者没那个采购需求呗,急啥~
zltsf:1楼英语还有待加强.
另外在展会上遇到客户没有备注他对哪个产品感兴趣么?如果可以写出他感兴趣的产品,并发相关资料,回复率会大很多
乖乖的布乖:展会上客户发邮件没回复表示很正常。
邮件看起来怪,刚开始表示看不懂 :funk:
bluejay:确实需要加强下英语,,,
顺便提醒下,今天是感恩节,很多邮件没回都属正常
ashes52997:
多谢好心人,我会加强改进的,我得多吸取教训.
ashes52997:
多谢指教,我会加油改进的.
现已夏末:1楼、、英语几级啊、、英文水平有待改进哦
ashes52997:
今天感恩节,都不知道该怎么写祝福的邮件给客户.
ashes52997:
非专业,非业余,纯瞎扯的级别.
家有夫君:你的英文名字 容易让误解。 第一句 可以换成 i hope everything goes well.
你们的展会是什么的,应该不是这么翻译的吧
还有就是 你的产品目录的呢 都没有附上的哦 这样 你的这封邮件基本上客户没看到他想要回复的理由的好歹说说产品啊
文章首发表于:2011-11-24 12:17