Sayihe:晒晒今早收到那发飙得可爱的鬼佬
一早打开邮箱就看到这东东,读完悲喜加错!鬼佬所说属实,非常感激他一一指出,我会继续死缠下去的..o(∩_∩)o..哈哈哈哈哈..o(∩_∩)o..
另FOB关于开发信等其他有些东西得灵活化运用,我们可以先教条在创新,具体怎么做就要在揣摩到他们的心理后再施计了。都说美国人幽默,可谈起生意来还是正而八经的,当然这些也不是绝对的,我们必须在教条后才会拨云见雾,随机应变!
下面就晒晒这邮件,望各FOB友看完后有所收获,并发表点感言,最好就是帮我把回信写好啦..
Jenny,
If you are interested in a business relationship with my company, you will need to disclose information about your company, who you are and your position in the company.
At present, I know about you is the following:
1. You are using a hotmail account, not a business domain name. As a result, I do not entertain emails that are clearly not from a business.
2. You are unprofessional. You are addressing someone you do not know as “Guy”
3.You will not be receiving any business from my company.
Guy
Sayihe: 怎么都没人理呀!
下单吧:You are unprofessional. You are addressing someone you do not know as “Guy”:funk: :funk:
1楼不是一般的强大啊。
野味很痒:可能他也是个新手
没事干 回这么多
脾气公主::funk: 貌似你没看懂意思啊,GUY
萧阳:那你回信了吗?我新手想看看 你怎么回的呢
calypsoYY:哈哈,这老外很严肃!
woshifrank:他已经说的很清楚了,你的不专业在他心目中根深蒂固,你继续纠缠只能降低你的形象,其他没任何意义。没什么值得高兴的。
下单吧:
你做了几年了??
老外估计是忍无可忍回了这个邮件吧。因为1楼的态度就像个二流子:靓仔,要不要买些我们的产品??
如果是我,我直接就骂回去了。:@ :@ :@
下单吧:是可忍,孰不可忍:@ :@ :@
不好意思,又回了一贴,今天心情真的很差:(
sunshine197:他这封信整体很生气对你很不满表达了他的愤怒之情并且他还算友好地指出了你的不足之处,你应该回信说明你的公司你的职位,你应该用尊称不应该用guy。感觉回信吧,如果你道歉诚恳说不定能挽回一个客户。好好想一下怎么回信怎么措辞。
零℃:想必LZ的信非常强大
Sherry41720:1楼真是牛! 汗一个:L :L
waterfang:
一顿吃4包泡面:这个回复很强大
拖黑其实更简单
右手年华:好想知道1楼怎么回复他
naturedeng:强烈要求看1楼的原信,看看你是怎么惹得人家如此发飙的~
Sayihe:
怎么说?:L :L :L
Sayihe:
这个暂时保密,写的很长,看下今晚会有回信不?有的话,我再来晒下..
varforyou:很喜剧的回复 客户落款还是GUY
Sayihe:
这点在一定程度上我必须承认,我是在小五金厂打杂的,闲余时间就找找客户,要不心理发痒..
Sayihe:
哈哈..那确实!
Sayihe:
这个暂时保密,希望有戏,到时再和大家好好分享啦!
Sayihe:
我不这么认为..不过我不难过
lufengkiti:
嘻嘻
Sayihe:
:( ,与其说严肃,不如说可爱..其实我这么写很大部分也是受FOB影响的..这是偶在网上搜到的鬼佬,发了2封邮件给他,封封有回,第1封回复时他要我们公司简介,我发过去见没回信,就发了个简单的以俗语开头的邮件给他,今早就再看到这回信..
Sayihe:
受某些条件限制专不专业不能仅凭一个guy的用词或hotmail就下结论的,谁又不是从不专业做起的呢?很多时候按常理出牌并不意味着就不会被踢出局。
Sayihe:
我这不是套近乎吗?美国鬼佬都喜欢用俚语,谈吐比较幽默风趣,虽说做生意还是要formal些,可我还是想逆道小试下撒,无伤大雅的,我不骂,不闹,只顺着写点,应该还会有下文的..
austin-hd:你有自己的想法,思路很不错。不过,Guy是不能在邮件里出现的称呼,除非你们是很熟悉的朋友,就算再不专业,hotmail就算了,国情不一样也正常,但是在商业邮件里用Guy称呼对方,就说明你根本就不尊重对方(虽然你可能并不是这个意思)。有些东西还是得遵循规矩,比如总不能邮件写完都不留名字的吧。如果你邮件里不说清楚自己是谁,别人对你一无所知,怎么去相信你?
Sayihe:
幸会! ,知音呀!今天的回信自我感觉良好,结果鬼佬的回信什么态度了。哈哈..其实这鬼佬价值不明,挽回还谈不上了,只是他这么善意的指引我,交个朋友也不错的..
beyond_bin:晕死哦,这是啥呢,回成这样了,嘿嘿
Sayihe:
好人来的,LZ说的我很明白,以后会注意点..
kathy99hly:很牛很精辟,LZ郁闷吧
Sayihe:
:o 看来LZ黑得不简单,白得也不清;P ;P ;P ;P ;P
Sayihe:
:P o(∩_∩)o..,那多说几句发泄下吧!
Sayihe:
:P 没有啦!比那石沉大海就来得痛快些..
001_001:give you some color see see
Ge_kevin:下次用公司邮箱给他再整封信过去, 发一些你们公司的产品目录之类
在邮件签名中,写清楚自己是谁 。做业务的要体贴。
Sayihe:
oh,the color,color..I was really scared, CCCCCing..
Sayihe:
:$ 讨厌开发信那长篇大论的还石沉大海,索性随便写了两句,就来这了..:P :P
Sayihe:
小小五金加工厂连个像样的网站都没得,更别说什么企业邮箱。P.S国内外B2B业务都在我之前全是空白..我还在路上,一人慢慢走着,谢谢指引..
文章首发表于:2010-8-18 09:33