lovebusiness：巴基斯坦信用证-46A第8条,可以接受吗？
最近收到一个巴基斯坦信用证，别的都没问题，就是这一条看着像软条款。
请大家帮忙看一下，好吗？ 就是下面这一条，46A里面的第8条。
8.INSPECTION NOTE BY THE BUYER'S INSPECTION TEAM.
其他的46A，我贴了个图片，给大家看看上下文，不过跟这条应该关系不大。
多谢啦。
mycredit：检验由买方检验团队批注，这个条款有风险啊
创华贸易：INSPECTION NOTE BY THE BUYER'S INSPECTION TEAM 是软条款，要求由买方出具的验货报告。
其他条款没问题。
awen2188：条款8 为受制于买方控制的条款。软，不好把握。
条款3 说保险由 APPLICANT 安排。但条款2 却要求提单注明运费预付。会不会有不妥，还是双方有特别的额外规定在。
awen2188
mycredit：
专业，崇拜之情如滔滔江水
lovebusiness：
谢谢回复，真是要头疼了，干脆拒绝订单吧，反正价格也不好，真是伤不起
lovebusiness：
我倒是想了，到时候作假的INSPECATION NOTE, 行的通吗？反正信用证里面也并没有说明谁是CUSTOMER TEAM呀， 怎么样：）
lovebusiness：
INSPECTION NOTE 做假，可以吗？反正，开证行没有义务审核单据的真伪，并且LC并无规定检测方的具体机构？
lovebusiness：
干脆我又贴了一段前面的，亲帮看看哦
:27:1/1
:40A:IRREVOCABLE
:20:0394-40-24032 DOCUMENTARY CREDIT NUMBER（信用证号码）
:31C:180202 DATE OF ISSUE（开证日期）
:40E:UCP LATEST VERSION
:31D:181030 IN BENEFICIARY'S COUNTRY
:51D:NATIONAL BANK OF PAKISTAN
MAIN BRANCH RAWALPINDI CANTT 0394
:50:K.B ENTERPRISES CB-1471/1,NEAR F.D必选 50 APPLICANT（信用证开证申请人）
CHAUDHARY BOYS CAMPUS,WAH CANTT,
(PAKISTAN).
:59:XXXXX.
:32B:USD39563,00
:41D:ANY BANK IN BENEFICIARY'S COUNTRY
BY NEGOTIATION
:42C:SIGHT
:42A:NBPAPKKA02R 可选 42a DRAWEE（汇票付款人）
:43P:NOT ALLOWED
:43T:NOT ALLOWED
:44A:ANY CHINA SEAPORT
:44B:KARACHI SEAPORT (PAKISTAN)
:44C:180427
:45A:XXXXXXX(C AND F KARACHI)AS PER CONTRACT NO.
ATL/134/20171226 DATED 26.12.2017.
mycredit：
生意是靠谈的，跟客户协商，坚持规避风险。客户真想要货，会退让的。不要轻言放弃
awen2188：
不建议做假。不走运的话，会出乱子的。
awen2188
xinqiaoshan：1、与客户协商过质量要求，客户是可以按排验货并出具验货报告，也就是说此软条款可以接受。与国外大公司，如沃尔玛、家乐福、宜家等做出口时，通常都有此类条款。
2、条款3和条款2不矛盾，保险由申请人按排并由申请人付款，条款2中的费用预付，可只包括海运费、本地费等，而不包括保险费。
awen2188：
探讨探讨：
1. 条款2中的费用预付是不包括保险费的。问题不在这里。
2. 不妥之处在于：保险由申请人安排，通常情况下做的是 FOB。而在 FOB 情况下，运费是申请人承担的。再而运费是申请人承担的话，提单一般不应注明运费预付的。条款3和条款2的抵触点在这里。
1楼能说说你们做的是什么贸易术语吗。谢谢！
awen2188
roychai2008：感觉这个条款是有风险的
xinqiaoshan：
不存在
除了FOB、CIF条款外，还有FCR条款，指的是运费加本地费，
再者，信用证中都是如此显示：做过大量的孟加拉国信用证都是这样表述，不存在矛盾。
