主页 > 外贸问答 >

英美法律体系民事经济诉讼之不战而胜目前西

mycredit：英美法律体系民事经济诉讼之不战而胜
目前西方国家多沿用英美法律体系，所体现的法律原则具有高度相似性，因而在处理英美欧洲澳加等国即英联邦国家诉讼纠纷
时多采用英美法律体系原则及判例引用。
诉讼是个费事耗钱的过程，对于已经被欠债的债权人来说更是不堪重负，因此寻求积极有效的非诉讼手段进行催收成为首选。

避免冗长的诉讼程序，不战而曲人之兵，涉外民事诉讼可以通过和解等方式，通过
谈判达成案前协议。从而减少了进一步的损失。现沿用典型的英国司法体系进行说明，旨在
让债权人了解非诉讼方式催款，尤其是选择更高效更有强制力的律师行进行追收。
英国民事司法制度为促进纠纷的迅速、简易解决，设置了无需经开庭审理而迳行处理纠纷的广泛机制，如和解、第30章要约/付款、缺席判决、简易程序、撤诉、基于自认的判决等。这些机制对民事诉讼的有效运行至关重要，并切实可行地促进了程序经济和诉讼效率。
(一)和解
规则从多方面促进和解：当事人之间的和解要约“不受损害(without prejudice)”；为诉讼和解法院可责令中止诉讼等。如规则第26.4条规定，当事人在完成案件分配问题表并提交法院时，可通过书面形式请求法院中止诉讼程序的进行，由当事人尝试通过可选择争议解决方式或其他方式解决纠纷。所有当事人皆申请中止诉讼的，法院将责令诉讼中止，法院亦可依职权自行中止诉讼。诉讼中止期间一般不超过一个月，法院酌情可延长，甚至可多次延期。
(二)第30章要约/付款
当事人可在任何诉讼阶段(包括上诉程序)，对全部或部分诉讼请求或诉讼中任何事项，依规则第36章提出书面和解要约。通过向法院付款方式提出的，为“第36章付款”，其他情形为“第36章要约”。在给付金钱之诉中，被告提出的和解要约以第36章付款为要件，其他和解要约不产生第36章规定的法律后果。第36章和解系一类特定的和解，是法律明确规定了要件、程序及法律后果的和解。当事人还可通过其他方式和解。除诉讼费用外，第36章要约视为“不受损害”。除非已对所有需裁判的法律责任、系争事项及款项金额作出裁决，否则当事人不得向审理法官开示已提出第36章付款的事实。
1.内容。第36章要约内容包括：(a)陈述是否涉及原告的全部诉讼请求，如涉及部分诉讼请求或诉讼中任何事项的，载明有关部分诉讼请求或诉讼中任何事项；(b)陈述是否考虑任何反诉；(c)详细列明利息金额，但明确表示不包括利息的除外。被告提出第36章要约可附加限定条件，限定于接受最高至某一特定比例的法律责任。第36章付款通知书内容包括：(a)付款金额；(b)陈述是否涉及原告的全部诉讼请求，如涉及部分诉讼请求或诉讼中任何事项的，载明有关部分诉讼请求或诉讼中任何事项；(c))陈述是否考虑任何反诉；(d)如进行中期付款的，陈述被告已考虑中期付款；(e)详细列明利息金额，但明确表示不包括利息的除外。惟有经法院准许，要约人方可撤销或减少第36章付款。
2.提出和承诺。受要约人收到要约或要约修改细节的，为提出第36章要约之时间；要约人向法院付款通知书或增加付款通知书送达受要约人的时间，为提出第36章付款之时间。受要约人发出的承诺通知书到达要约人的时间，为第36章要约/付款的承诺时间。具体而言，对不迟于开庭审理前21日提出的第36章要约/付款，受要约人可以在自要约人提出要约或付款21日内，承诺接受，无需经法院准许。延期提出的第36章要约/付款的，未经法院许可不得承诺接受，当事人就诉讼费用达成协议的除外。承诺的法律后果包括：(1)除当事人达成协议外，至承诺之日止所产生的利息，由受要约人承担；自承诺之日起至付清款项之日止所产生的利息，由要约人承担。(2)对第36章要约/付款予以承诺的，诉讼中止。如和解生效以法院准许为要件的，则经法院准许，诉讼中止方生效。(3)原告就第36章付款承诺的，可取得被告已向法院付款的有关款项。
3.法律后果。(1)原告对被告提出的第36章要约/付款予以承诺的，原告有权补偿最高至承诺通知书送达之日止的有关诉讼费用；被告对原告提出的第36章要约/付款予以承诺的，原告有权补偿最高至被告送达承诺通知书之日止的有关诉讼费用。(2)原告未取得比第36章要约/付款更好诉讼结果，法院可责令原告承担被告因此所产生的任何诉讼费用，期间自原告本可承诺而未承诺的最后日期起计算；原告取得比第36章要约的建议更好诉讼结果，法院可责令被告承担全部或部分款项的利息，期间自被告本可承诺而未承诺的最后日期起计算，或责令补偿原告的诉讼费用，自被告本可承诺而未承诺的最后日期起计算。但法院认为上述费用承担对一方当事人不公平的除外。(3)法院在作出诉讼费用命令时，应考虑当事人提出的诉前和解要约。

综上，充分了解相关的诉前催收规则，更有利于降低成本缩短时间，达到不战而胜的效果。