涉外案件证据是否需要翻译后送到使领馆合法化涉外

易代通公证网:涉外案件证据是否需要翻译后送到使领馆合法化
涉外案件证据是否需要翻译后送到使领馆认证?3zO8WM z v
%D#H C_)Zf+o1X
在涉外案件诉讼中,由于当事人一方或双方是外国人、外国企业或组织,或当事人之间民事法律关系设立、变更、终止的法律事实发生在外国,或者诉讼标的物在外国,因此不可避免地会出现大量涉案证据是在中国领域外形成的这一事实。对于境外形成的证据,目前的司法实践要求必须履行一定的证明手续、具备相应的形式要件后,方才具有证据效力。
7'x_8i
涉外证据在国内法院使用公证认证流程,U0|voV/R _.i
jWCs7g-u
1、委托国外律师公证人将涉外证据进行公证;
x9gd5\c!^Qu
,_(PRR c2、将经过公证的涉外证据在该国外交部进行公证;
8d!H;F u6D*f6Gnp?m^!R#g YXp^
3、外交部公证的涉外证据在中国驻该国使馆进行认证。
]9QVQv&b8Xy1\ba
3tT R0n;p-O3w}r4、拿到国内提交法院前办理翻译手续。

点击阅读全文

外贸问答

印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查印尼对涉华热轧

印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查印尼对涉华热轧

Jintengflag:印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查2月...

2018波兰纺织展 International textile fair

2018波兰纺织展 International textile fair

sux2:2018波兰纺织展International textile fair波兰面料展, 波兰纺织品展, 波兰服...

外贸工具