急急急阿拉伯文翻译请各位高手帮忙各位高手

xiaoyun1719:急急急!阿拉伯文翻译!请各位高手帮忙!
各位高手,小女子刚刚踏上外贸之路,就遇到阿拉伯文翻译的难题。请各位高手帮忙一下,解决小妹的燃眉之急!感激不尽!
1880 g
1300 g
choice quaity (选择优质)
chunk tuna (吞拿鱼块)
in brine (浸盐水的)
in oil (油浸的)
oil (油)

saif_xjb:1800
1300




saif_xjb:第一,第二个排版有问题,字母应该在数字左边,自己复制下来调整一下就可以了。
另外,浸盐水的,用的词就是指泡在水里一段时间;而油浸的用的词语是另一个,这个搭配会给人油腻的感觉。自己斟酌吧!

点击阅读全文

外贸问答

2018波兰纺织展 International textile fair

2018波兰纺织展 International textile fair

sux2:2018波兰纺织展International textile fair波兰面料展, 波兰纺织品展, 波兰服...

印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查印尼对涉华热轧

印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查印尼对涉华热轧

Jintengflag:印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查2月...

外贸工具