跨越YouTube语言障碍系列之一设置中文

雨田田:跨越YouTube语言障碍系列之一--设置中文语言界面
YouTube现在是全世界第二大网络用户媒体,其视频的发布数量更是在全世界居于首要地位,内容包罗万象,语言多种多样。已经俨然成为人们工作、生活、娱乐的好帮手。
多样的语言带来的另一项困难也随之产生,占绝大多数视频都不是以我们熟悉的中文为显示和解说内容,这就带来中国人在视听上的障碍。
有鉴于此,如何跨跃语言障碍就成为自由欣赏YouTube的重要课题之一,以下的一系列文章将会从设置显示语言面板,提示字幕,下载文件,边看边欣赏中英文翻译等多个角度,来实现自由浏览YouTube的目的。
设置YouTube中文面板的目的是帮助理解YouTube各种菜单命令,更易于操作各项命令以到达想要的功能。
1.设置YouTube中文面板的方法一
1.1.打开你喜欢的浏览器,例如Chrome浏览器。
1.2.转到Youtube上,即地址栏显示https://www.youtube.com/
1.3.点击页面右上角的登录按钮,如图所示,如果是英文界面,则点击“SIGN IN”。
1.4 根据提示输入您的电子邮件地址和密码。一般来说,登录Google浏览器即可输入谷歌邮箱和密码,作为YouTube的帐号。
1.5.点击登录。即可以登录自有的YouTube的帐号。
1.6.您可以看到,此时正在以英语查看YouTube中国。
1.7.要将其更改为本地语言,点击页面左上角YouTube图标左侧三横的“更多”标志,拉滑块到最底部,直到显示出“Setting”字样,如下图所示
1.8 现在,点击语言按钮边那个倒三角图标,向下滑动鼠标到最底端,出现设置多国语言选项。粗黑字体显示的是当前语言,细蓝色字体表示可选择的目标语言。
1.9 从下拉菜单中选择你想要的语言为中文(简体)。则语言设置界面如下图所示,并且所有YouTube导航链接都被更改为中文简体。
1.10 要切换回英文,重复相同的步骤,并从下拉菜单中选择英语。
2. 设置YouTube中文面板的方法二
2.1 前面的步骤与方法一的第1到6相同。
2.2 打开任意一视频的播放页面。
2.3 点击页面右上角个人YouTube照片图标,弹出的下拉菜单如图所示。
2.4 点击语言:中文右边的“>”图标,得到如图所示菜单。
2.5 拉动右边的滑块,选择要改成的目标语言。
2.6 在第3步时,也可以选择点击齿轮图标右侧的“设置”,回到1.8所示的页面。然后按1.8到1.9的顺序操作,得到想要的显示的目标界面语言。
3. 手机YouTube的界面语言设置
3.1 以IPhone手机为例, 其IPhone帐号为中文,下载了YouTube的APP,则界面语言自动为中文显示。
3.2 如果想改变手机上YouTube的界面语言,则必须改变IPhone帐号的国家所在地。而无法在移动端的YouTube的APP界面上直接改。
4. 其它提醒
4.1默认的位置是美国,如果你将位置改为韩国,操作会改为您显示的视频和频道,网站界面的语言不会改变。
4.2 界面语言和视频字幕语言分属于不同的范畴,需要分别设置,并互不影响。
本文选自《Facebook销售实操手册》,可以联系QQ群597923386获得更多关于Facebook的操作技巧。关注公众微信号:waimaosns可获得更多的关于Facebook, Youtube, LinkedIn等的操作方法。

点击阅读全文

外贸问答

印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查印尼对涉华热轧

印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查印尼对涉华热轧

Jintengflag:印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查2月...

2018波兰纺织展 International textile fair

2018波兰纺织展 International textile fair

sux2:2018波兰纺织展International textile fair波兰面料展, 波兰纺织品展, 波兰服...

外贸工具