外贸小白成长录长更2016年7月20日W

不老少女：外贸小白成长录（长更）
2016年7月20日 Wednesday
决定做外贸是在一个月前，因为公司离家近，而且本身在大学学的也是国际贸易专业，所以就去了。
入坑后就发现没那么简单。虽然有心理准备:J 因为进的是服装公司，光产品面料就成千上百种，更别说什么工艺、款式什么的了。之前又没什么基础，真是学的眼泪都要掉下来！好在师傅耐心，这一个月主要是翻译了单子、剪了色样卡、打了克重、做了原产地证，顺带还认识了几种面料。怎么说呢，还是认识蛮多的。
就是有一个疑问盘旋在我心里很久了，之前应聘的时候我的岗位是理单员，但现在在学的是理单员的套路吗，请各位大神指教

sherrynrppi：
服装很锻炼人的，慢慢加油！不太明白理单员，是跟单吗？

不老少女：
我才做了一个月自己也是稀里糊涂这个岗位。不过看我师傅她是从客人意见过来开始翻译到最后出货还有做单证一条龙。

sss.m：是挺复杂的，耐心的人做比较好，像我的话，脾气暴躁，会很烦的。顶多给客户贴下嘪头，设计下纸箱什么的，有些还是客人设计好给我的。

不老少女：2016年7月22日 Friday
又到了美好的周五，一想到可以睡两天懒觉就开心。恩~总结一下这礼拜的感受吧
这礼拜基本上没什么事可以做，基本上都是看着电脑发呆，已经一礼拜没有翻译单子了就觉得有些不习惯，虽然现在翻译还是菜鸟水平:KB 然后就是寄各种色样卡，做各种表格，当然也就在昨天因为实在没有什么事，就被师傅叫去包装车间贴箱贴去了，我爸说这叫从小事做起哈哈:J
不过自己是闲不下来的人，一闲下来就觉得有点尴尬，心里还是有些动摇吧，也看了很多路友的帖子，如果不喜欢就不要强求，内心真是纠结啊！
求各位大神开导:Q

srlena：要看你究竟是不喜欢什么，外贸很多前期都是这么闲着过来。

不老少女：
主要还是没什么事情做，有点闲的发慌。:J

yuyou：理单就是这样的啊，什么的做。
寄色卡，贴样本，翻译客人的各种资料，安排报价，下打样单，催样品，寄初样，寄修正样，寄产前样，寄船样，一天到晚都是忙忙忙。
要是没事做，网上找找服装那块的资料看看，熟悉下面料，然后各种工艺，也可以到技术那边去转转学习学习，我以前就是这么过来的

不老少女：
好厉害

不老少女：今天就来签个到吧 果然不能求事情做 一来一大堆啊:L

不老少女：2016年7月29日 Friday
趁现在放养时间记录一下此刻的心情
这礼拜的心情大多是纠结的，一直在考虑自己到底适不适合这一行，昨天晚上和群里的朋友聊天，他是做厨具那方面的，干的不错，也是干了一个多月了，差不多能和老外交流上手了。至于我，目前还没有接触客户方面，做的都是理单的工作，除了书面翻译还是书面翻译，其实我很期待能够接触客户。然而公司似乎没有做电商这块的，接单子什么的也都是老板娘亲力亲为。而且服装这块特别冗杂，远远没有其他材料好上手，是不是自己太急于求成了呢？想看到自己的进步，也想让大家看到我的进步。还有一点。就是我的工资啥时候能发啊 老板娘
所以还是再坚持吧，看我三个月试用期后能有什么样的表现

jasonnb：刚开始工作
激情四射

不老少女：2016年8月2日 Tuesday

一转眼8月份了好快。但是自己仍是没有多大的起色，服装这碗饭真是个磨人的小妖精。不过四爷说过 既来之则安之 慢慢来哈哈。先度过3个月的试用期再说

不老少女：2016年8月10号 Wednesday
时间过得真快啊，奥运会开幕了，最近一直熬夜看比赛，上班一直昏昏沉沉的，工作上也没有什么大的进展，除了该做的那些，还有出门拿拿产地证，上网订订洗标，剩下的时间都在外贸路，偶尔偷个懒看看比赛哈哈。翻译上也没有多大的进步，就是现在尺寸表的中英对照背的滚瓜烂熟，现在自己也不急，因为急也急不来啊:P 这真的是一门技术活啊。今天就到这里啦，赶紧偷偷看比赛去啦

Lurissa2016：
服装是个夕阳产业了，不建议做这个产品！个人观点。
不过服装很复杂要学的很多，你做了服装再做其他产品就会觉得其他产品真是太简单了

不老少女：
哈哈 有公司肯收我教我很不错啦 为了以后考虑

不老少女：2016年8月23号 Tuesday
将近10多天没来报道了，这些日子说忙也不忙，做的事情也是老一些，学习了怎么订购箱贴，这些杂事倒是做的得心应手，就是快两个月了，这翻译客人意见还是渣的要死，都不知道怎么提高，内心也是急急急！！做外贸真是不容易啊 服装外贸更不容易，即使不用拉客。这两天做的胳膊都抬不起来了，对于女孩子来讲是不是真的太累了？可是自己又不甘心，不甘心就这么半途而废！
办公室更没有啥同龄的同事，一片沉寂，就算茶余饭后聊天也是有一搭没一搭，根本不是同一个世界，天呐！哈哈哈一直在吐槽，大家看看就当娱乐啦:P

阿华田ing：我也是外贸新人一枚，也是做面料的，不过我做的是家纺你做的是服装。
18257272791这是我微信号，我们可以交个朋友啊，也可以探讨一下外贸知识