原产国和出口阿尔及利亚产品自由销售证书如何填

xinweikang1:原产国和出口阿尔及利亚产品自由销售证书,如何填写
阿尔及利亚的客户,开具信用证需要我方提供一份Certificate of free marketing in the country of origin and / or of the products exported to Algeria其中文意思为:原产国和出口阿尔及利亚产品自由销售证书,这个怎么填写呢,有经验的大神,指教一下
The competent authority (1):……………….……(Chamber of Commerce)………….….……….
at the request of (2):…… (Receiver in Algeria – same a Notify)………………………certifies that the product(s) (3):……………(insert product full name)…………………………….
With HS Code(s): ……………….(insert HS Code)…………………………….
Manufactured by (4):………………(Full name and address of Producing Mill)……………………………………………
are in accordance with the regulation in force or with international standards for safety requirements and protection of consumer (5)………….(mention relevant producing / manufacturing standards)………………………………………………………………………
………and are freely commercialized in (6)……………(China)……………………
非常感谢!!!!!!

xinweikang1:求助求助 !!!!!

wenky12:
根据提示填写内容就好了,或者看下之前有出过的样板。

代办产地证CO:阿尔及利亚证书填写:
Certificate of free marketing in the country of origin and / or provenance of products exported to Algeria
The competent authority (1):这里保留空白,有些客户不接受留空可删掉)
Attests to the request of (2): (这里填阿尔及利亚收货人名称和地址)
That the product (s) (3): (这里填出口产品)
relevantto sub-position(s) (这里填产品对应HS编码)
manufactured by (4): (这里填出口商)
Are in accordance with the regulations in force or with the international standards when it comes to the requirments of the safety and the protection of the consumer(5). is absolutely conform to International and World Trade Organization , TO regulations, ISO 9001-2000.(产品取得的相关认证标准名称)
is (are)marketed in(6)China
左下方空白处盖章就OK了

产地证业务代理:一、格式中的(2)至(6)栏都按照填制说明填写,栏目(1)授权主管机构以及右下角授权机构落款处留白,不要填写任何信息;二、企业印章一律盖在左下方空白处;三、HS CODE须根据实际出货报关的信息填写!

发票贸促会认证:The competent authority (1):……………….……(Chamber of Commerce)………….….……….
第一栏留空白。
at the request of (2):…… (Receiver in Algeria – same a Notify)………………………
第二栏填收货人。
certifies that the product(s) (3):……………(insert product full name)…………………………….
With HS Code(s): ……………….(insert HS Code)…………………………….
第三栏填产品以及编码
Manufactured by (4):………………(Full name and address of Producing Mill)……………………………………………
这里填生产商
are in accordance with the regulation in force or with international standards for safety requirements and protection of consumer (5)………….(mention relevant producing / manufacturing standards)………………………………………………………………………
这里填产品生产标准。
………and are freely commercialized in (6)……………(China)……………………

xiebeibei:查学原产国和出口阿尔及利亚产品自由销售证书填写:
Certificate of free marketing in the country of origin and / or provenance of products exported to Algeria
The competent authority (1):.......................................(这里保留空白)
Attests to the request of (2): (这里填阿尔及利亚收货人名称和地址)
That the product (s) (3): (这里填出口产品)
relevantto sub-position(s) (这里填产品对应HS编码)
manufactured by (4): (这里填出口商)
Are in accordance with the regulations in force or with the international standards when it comes to the requirments of the safety and the protection of the consumer(5). is absolutely conform to International and World Trade Organization , TO regulations, ISO 9001-2000.(产品取得的相关认证标准名称)
is (are)marketed in(6)China

LBjames:1.阿尔及利亚自由销售证明填写说明:
The competent authority (1)(此栏留空)
Attests to the request of (2)(填写进口商名称和地址)
That the product (s) (3)(商品名称、型号)
relevantto sub-position(s)(商品税则号,也就是海关编码)
manufactured by (4):(生产商名称,如果是进出口贸易公司则把manufacture 改成 exporter 即可).
Are in accordance with the regulations in force or with the international standards when it comes to the requirements of the safety and the protection of the consumer(5). (产品取得的相关认证标准名称,例如:ISO9001,CE等)
is (are) marketed in (6) CHINA
(7)公司在左下方盖章
有样本可供您参考。

xinweikang1:求助求助 !!!!!

亦秋:原产国和出口阿尔及利亚产品自由销售证书 有对应的格式,以及模板,点击企鹅咨询:loveliness:
阿尔及利亚产品自由销售证书,可贸促会认证

xinweikang1:
谢谢谢谢 十分感谢,信息需要跟合同信息保持一致吗?

xinweikang1:
谢谢谢谢 十分感谢,因为是信用证,合同上是开证行的信息,进口商是填银行,还是客户的具体信息?

代办产地证CO:
填写的信息,和国外客户确认,按客户要求

xinweikang1:
谢谢,这个生产标准,必须要有证书吗?

xinweikang1:
好的 谢谢了 十分感谢, 填好后要拿到贸促会审核是吗?

点击阅读全文

外贸问答

2018波兰纺织展 International textile fair

2018波兰纺织展 International textile fair

sux2:2018波兰纺织展International textile fair波兰面料展, 波兰纺织品展, 波兰服...

印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查印尼对涉华热轧

印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查印尼对涉华热轧

Jintengflag:印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查印尼对涉华热轧板卷启动反倾销调查2月...

外贸工具