中国银行

BANK OF CHINA

承付/拒付通知书

NIML

 

TO:    BANK OF CHINA JIANGSU BRANCH

致:   中国银行江苏省分行

DATE

日期

 

 

AB No.: AB340201

单据编号

Draft Amount: JPY1,728,600

单据金额

 

L/C No.: LC340149

信用证号

Nego BK Chg:

议付行费用:

 

Doc Mail Dt: 2002/03/29

寄单日期

Comm-Benf:0

应收国外手续费

 

Contract No.: DS1032E

合同号

C/P-Benf:0

应收国外电报费

 

Tenor Type: AT SIGHT

远期期限

Dis Fee:0

不符点费

 

Maturity Dt: / /

到期日

Tax Refund/Penalty:

税款/迟罚金额

 

Payment A/C: 01100219203052001

付款帐户

Net Payment Amount:(实际付款金额)

Overdrawn Amt: JPY0

超支金额

 

 

WE ARE IN RECEIPT OF THE AB ADVISE OF DOCUMENTS UNDER THE ABOVE

MENTIONED ITEMS WHICH ARE

 

上述项下的到单通知书业已收悉,我司

 

 

þ

ACCEPTABLE TO US AND YOU ARE REQUESTED TO EFFECT PAYMENT

ACCORDINGLY.

同意付款。

 

 

NOT ACCEPTABLE TO US OWING TO THE FOLLOWING REASONS.

拒绝付款。

 

 

DISCREPANCY(IES)

不符点

 

 

 

 

 

 

 

 

 

附:

 

 

主要

单据

发票

INVOICE

保险

提单

B/L

 

 

 

 

 

 

单据

份数

6

 

3

 

 

 

 

 

 

 

(签字盖章处)