安安的夏天：昨天遇到最绝的事情
昨天下午接到一个电话，满口英语。可偏偏我的口语和听力水平也是一瓶子不满半瓶子晃荡，听的那个叫吃力阿~而且半天没反应过来，中间常常张不开嘴。如此沟通了5分钟，对方终于受不了了，干脆开口跟我说中文了~~晕倒~~
xiixliiy：真是绝了啊
han85：哈哈哈.现在的人都这样,不愿意说中文似的
子莫：:o
LZ当时应该是说一句，从你第一口说英语，我就知道你是中国人，哈哈
yujingjing：中文不好吗，能说干吗不说，什么嘛..
Lisajia2006：就是, 会讲中文还讲英文干什么??
不过有些人就那样,,, ..
wsj9958：对，就那样，讲着一口别人听不懂的英语，还硬是要讲的。
最垃圾的就是这样的人！
shadowel：这种人，晕厥。
youcanfly2008：香港人。。
安安的夏天：
没错，就是香港人，他后来跟我说他国语不太好~
我真想回他一句我英语也不太好~
andylqc：就是让你晕了，才好谈生意啊
TerryChen：原来他是逗你玩!
celiaxiaxia：嘿嘿, 有意思,早知道还说什么英语啊!
youcanfly2008：
香港很多人说普通话很差劲的，他们说的好的是英语和粤语！
说普通话的时候舌头就像狼尾巴！
冬瓜0201：:L :L :L :L :L
天涯人在天涯：国人之间见什么鸟语,看来你也要多练练了,碰到一个不会说汉语的怎么班
sandy--sky：我的天
对方有问题呀
哈哈哈哈
真的是够郁闷的
riverice：现在香港人的国语大有进步啊，年轻人基本普及了
半日晴天：晕,中国人要讲普通话,汗
安安的夏天：
惭愧ING~~努力当中~~他明天就要来我们工厂了~~~:L :L :L
安安的夏天：
他普通话很标准，只是讲的比较慢
jsc1121：我晕，会说中文干嘛要说英文呀，一定是．．．．．．．
frank.zhangyang：香港人一般讲粤语的，其次是英语，再次才是普通话，所以我跟香港客户都直接讲英语，也不能怪人家的啊^_^
yuanmukang：呵呵；
就像两个中国人在国外相遇，有可能会说英文一样。
sammixie：不觉得普及了，我去的时候N多人不会讲。
fiflea：我跟香港人联系,他们打电话过来时讲的普通话,简直是不忍心听下去,后来我跟他说白话,他说,早知道人会说白话,我就不用这么辛苦啦.
其实我想说,我听得也很辛苦.:P
sql1006：晕,居然有这样的事~
xiejinyan：如果会听粤语就请他们讲粤语好了,他们的普通话确实是不怎么样.
cindy_11：.......;P
Grace1009：其实不然，真有香港人跟北方人打电话不如讲英文的，我刚才同事就是这样，讲了好长时间的英文，觉得怎么这么能说，她告诉我们是香港人，但是粤语同事是绝对听不懂的，只能用英文沟通了，哎呀 ，有时候也是一种悲哀
lafue：其实我们作为业务员应该以对方为重的，对方想讲什么语言就什么语言嘛，还在乎什么中国人一定瑶讲普通话吗？有本事就永远不学外语，用于不要跟外国打交道！！
安安的夏天：
麻烦你下次建议你的阿拉伯客人讲阿拉伯语，意大利客人讲意大利语~相信大家都是讲母语更轻松，相信这样你肯定会让你的客户很满意~~
lafue：
你这样说摆明是玩针对！！无聊！！
dailiyuan：我也突然记得，有次有个客人跟我打中文沟通，翻译过来的中文产品名称我看不懂啥意思，后来我直接问他产品英文名称是什么，他也惊讶，你懂英文？我说是的，后来就一直用英文沟通，打字速度快多了
vicky_258：;P 还没碰到过这样的人哦
呵呵．．．
冬日里的春天：当他将英文时你该讲中文，当他开始讲英文时你就开始讲那半吊子英文了
安安的夏天：
那你就有聊了--”对方想讲什么语言就什么语言嘛“--这不是您自己说的？那客户肯定是想讲自己的母语了--怕被人抓把柄说话之前怎么不多用用大脑？
kaoyoung-guo：哈哈
什么鸟人啊
不是中国人吧 ;P
walkinsun123：:L 哈哈现在的人真是越来越幽默了，不错~~;P
Christin2007：我也遇到过这样的事情
不过刚开始的时候都不知道
后来问他哪里的:他说是青岛的
lafue：
原来你思考不是用大脑嘎？那么你是用哪里啊？
无错我是说对方想讲什么语言就用什么语言啊，问题要根据各个人的具体情况去考虑啊！难道你是教条主义别人的意见你不晓得加以分析再灵活运用吗？哦，忘了你不是用大脑思考问题！唔好意思咯～
jwang：真豆~~~;P
sunnychen0515a：鄙视
我们这里也碰见过这种事情的，广交会期间我们公司外贸部的几个同事都去参展去了，留了个文员自己独守办公室，回来听她讲，有个人大电话过来说找我们经理，当然她讲的都是英文，文员听不懂啊，就用中文回答说：“他们都去广交会了”我听不懂英文，结果电话那端用中文来了句，什么时候回来，电话能否提供给我，结果文员回了句yes。那人又开始讲英文，文员说电话号码13*******23那边恩哼后。 文员迅速把电话挂了。回来后给我们讲这事 我们笑的不行了。可事后想想，明明是中国人干吗要讲英文呢。这难道不是忘本吗？
markson：:L:L:L 我也遇到过了那个狗日的普通话说的比我都好~娘的
liujiaxiaoxin：哈哈哈哈哈哈哈哈，真是绝！
horn999：呵呵LZ的经历很有意思哦 看来大家以后做外贸用中文好了：）
jetyang：香港有些人的国语确实让人:L ，诶！
安安的夏天：
会说两句粤语就充自己是大头阿？您还真以为您自己是谁谁谁啊？ 切，见过笨的，没见过您这样白痴的，今天算是开眼了。
我是教条主义来，但是总比那些摆个脑袋当装饰的人好吧？
不过回头想想我也有错，你说我跟一没素质的小孩斗什么气？
唉，人年纪大了，就是记忆力不好，老忘了这孩子其实。
jackson5472：我也遇到过好几次这样的事情,开始上来是讲英文,问他是否会讲中文,说会,就讲中文了
cindy_joy：;P 好笑～～;P
珊锡武：
哈哈,你说话搞笑,"说话像狼尾巴"
busyword：:P
Austine：呵呵！说中文干吗还说英文！搞不懂！:Q
371787846：哪次香港的一会英语一会汉语在和我说呢,没关系呀,管他讲什么语言呢
joannazhan：记得一次我的一个朋友也是，跟日本的客户联系，日语说得也是不清不楚的，
对方终于按耐不住了，来了一句：找个CHINESE来说！
把我们乐晕了
andychenhui：有什么奇怪的!
要知道香港没回归之前人家教材都是英语的啊!况且英语现在是国际通用语言!
asd49495：你应该这样回答；最痛恨就是会讲中文，还非要讲英语的
蓝波：是够绝的............
lafue：
好，算我错了，别再说了好吗！！
Arno：哈哈,,:L 有时人就这样子,,会中文一定先叨二句英文
rabit：绝~~~~~~~
blue70706：我觉得这还不是最绝的，最绝的是现在有很多老外说着一口溜溜的粤语...:L
ritayangjj：
不过说实在的香港好多人国语讲不来，都习惯粤语。我香港客户打电话给我，听起来很口吃;P 千万不要告诉她哦！
lingyun_2599：呵呵, 挺逗的, 同意楼上的看法.
joe_zheng：的确很够绝的 ,谢谢1楼
JIANGNANXUE：是蛮搞笑的。而且现在的人回邮件都喜欢用英文，可能打字速度比较快吧。可惜我看起来就比较慢了。因为我英语水平实在是不敢恭维。;P
yanhualanman：
这句更绝，那个打电话的人真是.......
sheng2005：难怪，人家被我么抛弃了一段时间了啊，所以 就没有那么的亲切啊对大陆就没有什么感情啊
redseagull：香港人没什么了不起，不过，下次你就讲中文，逼他也说
lianyuan-2007：hehe 厉害 终于让他开口讲 中文了 ;P ;P ;P
zhouweiya：
哈哈，那刚开始怎么不说中文呢?还是他的中文也很差的啊
lucky124：好掉哦，竟然这么的有个性啊，他的口语真的那么掉吗，让我来试一下
lucky124：好掉哦，竟然这么的有个性啊，他的口语真的那么掉吗，让我来试一下
liuxiuqing77：:L :L :L :L :L :L :L :L :L :L 汗ING~！
MISS：什么人都有
英语超菜的我
下午该给人叫去做了一会的小翻译
自己乱拼
有点紧张
晕
greenpeach：语言能用来沟通就行了,
反正你能懂,我能明白就OK啦,
一笑置之
进出口代理：自己人跟自己人还是来国语的好
hang965：英语怎么就这么难呢？
文章首发表于：2007-6-7 08:49
