春山如笑.:我了个去,她竟然这样回复我!
8月份的时候开发了一个客户,是8月22号的样子吧。她是那个公司的president,说已经把我的信息发送到他们采购部了,然后就没什么了。 昨天就再发了个邮件问问,看有没有什么消息,内容如下 :
Hello Jacques
Any news,or anything I can help ?
Regards,
Sunny
谁知道这吊毛怎么回复的,她说 :
Hello sunny,please stop harassing me.
I have transferred your contact to our purchasing departing.
We've been in Buisiness for over 30.I guess you expect us to purchase our PCB through audited suppliers and we do not change over night.
I will put your email into my spam e-mail as we do not deal with pushy supplier.
Best regards
Jacques-Étienne Côté
Président / President
我一听感觉很不爽,我操,你以为你谁啊,我想做你生意是没错,但是也不至于像你说的那样,harassing 你,还把我的邮件放进垃圾箱,日,不爽,所以我就这样回复了 :
Hai Jacques
Sorry to hear that.
I just sent you a email after 14 days,just asking is there anything I can help, gentle, police,is this harassing ?
If we do bussiness together,we are partner,we should be equal.Your word hurt me,I ask for approgise.
Regards,
Sunny
大家觉得这样做对不对,该不该?
342769211:我很想知道他后面会给你回点什么。
下学期:适合老外的性格..
春山如笑.:
我也想知道,好怕生意没的做...
另一种感觉:年轻人
aluay:她还蛮有耐心的,写这么多
redwolf33790:哈哈。他们只和认证过的供应商合作?
春山如笑.:
啊?这个不知道啊,老实说,她那几句话我没看的很懂...
catc:哈哈.你们应该还是比较熟的.他的比较像法国人的做法.
坏小子洁:不要计较这些她回这样的邮件其实没什么的 正常的
春山如笑.:
恩,加拿大的客户,不过似乎也说法语的...
eric3178::KB 我觉得没必要。没必要那么客气。
sbbcl:像昨天那贴澳大利亚鬼子的回复
fuck off dick head
艾里克森:1楼还是淡定些吧!
斑竹泪:
期待下文
春山如笑.:
好哈,那女人一回复我就把它贴出来哈..
春山如笑.:
我感觉极不礼貌,不尊重人,不是吗 ?
shelly@zhang:
期待下文、、
yalewood:我笑了。
期待下文。
夏了夏天:偶也叫Sunny,飘过
阿谷:其实不是很理解她写的邮件的意思。但我觉得这个也不至于会让你那么气愤,而且你的回复也过于强硬了。你干嘛不问下她采购邮箱,你再进一步跟踪呢。看邮件,应该是要验厂的。
春山如笑.:
嘿嘿,我之前叫Nicko,后来改成Sunny 了...
thoms::P 什么情况
bianyao008:估计LZ的邮件客户是看不到了,已经被认为SPAM了;P
Flora00:这人真拽。:funk: :@
Aki木木:
估计是这样滴~~~~
女人中的男人::$ 换个邮箱,继续去发,让他看到
Ethan.Zhang:-年轻人不要太气盛!
-不气盛叫年轻人吗?
847600974:hold hold 住啊
dustinbai:争吵对你有啥好处呢?
kaka_xu:1楼 那你就代表月亮消灭她
念家的孩子:还有下文呗,你的邮件已被屏蔽了
大大米粥:l1楼 应该 更强硬一些
以其之道还其之身,哈哈
诸葛悠悠:估计这女淫很变态呵呵;P
sunny0108:我也叫sunny,幸亏我没碰到,不然郁闷死了要..
Vivien2011:期待1楼的下文,呵呵
春山如笑.:
哈哈,看来sunny 真多啊 ...
不知道你是 男sunny 还是 女sunny ..
春山如笑.:
到目前为止,没有收到退信,也咩有收到回复,等待ing...
春山如笑.:
女淫 ?:funk:
这网络流行语整的...
cutterzou:灰常好,你做得对···定啊
春山如笑.:
,这些回复当中你是第一个表示顶的额...
vividlife99:直接拉到黑名单。这样的客户也没戏
Andysunny520::KB LZ加油哈。呵呵
tomhanks1949:unfortuntately, ur letter might be in spam box. but i would also look foward to hear from your customer again.
淘宝福礼记:我很想看到后续的更新,他是怎么回复你的
开始外贸:竟然她已经客气的把你的信息转给了SOURCING DEPARTMENT, 何必不知趣的打扰不相干人呢?
不妨谢谢她, 并让她给你采购部联系人的邮箱, 这样会更好。
文章首发表于:2011-9-7 09:54