tiffanycatcher：就因为CM和MM，我火了！
因为前一个业务员之前的客人，昨天下午电话响个不停！
因为走之前，配错了配件，要赔给客人！
本来说好了EXW，可是现在要我们寄送到某个地方！
财务不肯出运费，可是那个客人的中国朋友一个劲地call 我。
找不到理由解释，所以一直不敢接！
下班了，电话继续！
无奈，接起了！
告诉TA箱子的尺寸和箱子数目。
听到下面的话，我汗了！:funk:
你是不是报错了啊，那个箱子怎么那么小啊！
我说就那么小啊！
TA说不可能的啦。你那个是毫米耶！
我说不是毫米，是厘米。
结果TA丢一句，厘米就是毫米啊！
电话外的我，真的很想发飙！
厘米不是毫米的话，我重复了N遍！
yoyohc：:o :funk: ;P
zhufuti：极品，又见极品啊。先抢个沙发。
慢了:(
幸福の人：:L 厘米就是毫米吗
tiffanycatcher：
纯表情回帖，小心被删！
yoyohc：
据说我已经很全面的表达了我看到个帖子时的表情变化
auburnjanry：极品，又见极品，牛啊
feiniao3201：
什么人这么牛，还CM就是MM
tiffanycatcher：
台湾人，一MS！
tiffanycatcher：
也是！我不介意！我怕版主介意啊！ 删你的贴，我就吃过一次亏！
小小罗卜头：无语，是哪国人啊，这么牛逼
tiffanycatcher：
请看9楼回复！
咱中国人！
pangsnow：又见极品牛人！
哈哈
export28：好吧，这事其实也只能怪1楼知识不全面，很多时候说厘就是毫米的意思，比如客人说18厘，其实是18MM，是有这样的事情的。
liuxiaojin20：天下之大 无奇不有 长见识啦
zhufuti：
那照楼上的这么讲，厘米要怎么表达了呢？求解中……
醉梦A执着：
真是JP啊
cherry39：让她回家温习一遍再打电话给你
lihao0504：报告1楼，据你描述，
我在你客户的中国朋友眼里
只有172毫米
何其壮观
哥也能拿吉尼斯世界纪录了
Decem422：
这个客户的中国朋友太强悍了，估计是小学的时候度量衡没弄明白
export28：
看具体情况了，因为每个行业指不定都有一些差异的度量表示，这些要累计经验和经历了，才不会造成误会。幸会！
pzt2172737：你说 一块钱=1毛钱
若如初见：牛叉的人
tiffanycatcher：
首先，尺寸我是写给TA的，CM。
TA居然在电话里讲的时候，说是毫米。
我再告诉他说是厘米！
1厘米等于10毫米，所以那个尺寸代表了多少毫米！
tiffanycatcher：
真的可以，如果我那客人是裁判的话，说不定真的可以把你列入！
咫尺、天涯：:funk: :funk: :funk:
缺钙的骨头：学习到了，厘米就是毫米
Allen1988：那人也太牛了吧.cm=mm..
清莲狂客：是哦，装修都是把毫米叫做厘，没有什么奇怪的，习惯就好了 。
清莲狂客：厘米不等于毫米，但是厘等于毫米。哈哈
melodyyelulu：真是史上最牛逼咯 ！哈哈
cat-xian：:L 估计不是在中国长大的...
七彩泡泡：让他给你看看，那个CM 就是MM的。
七彩泡泡：小学数学语文老师教的吧，能这样讲。
wanghaidi1989：
要看什么产品吧？说箱子尺寸哪能这样说啊？你说的情况以前在黑胆石饰品方面听到过。不过用在箱子上还是头一回！LZ的那个客人确实牛逼
Amyyiwu：:funk: :funk: :funk: :funk: :funk:
文章首发表于：2010-5-29 09:37
