主页 > 心路历程 >

被客户的邮件雷倒以下是上午一个同事收到的

Yolanda-^0^：被客户的邮件雷倒！！
以下是上午一个同事收到的一封外商的邮件：
Dear Mr wang,
thanks for your mail.I have placed my order to another supplier which***********.Maybe we can do business next time,but only with you not with your manager.I can not trust him,and his english is very bad,his words usually make me puzzle. Business is established on trusting each side,not only price,And good english can make us have good communication.Please waiting my next order.
Regards.
:L :L :L :Q :Q :Q :funk: :funk: :funk:
同事说这样的经理真是傻逼，但是我们这些在他手下工作的人，更觉得悲哀！！什么时候是个头啊。大家碰到这样的经理会怎么样？
这个经理只是主管我们外贸部，不是老板！
他把他干了十几年的外贸这些话挂嘴边，既然都十几年和外国人打交道了。英语还会是这种地步！？

Nicole.1：有这样的吗？

cxz_michelle：呵。我有个客户也这样。
还把他那边需求量大的产品告诉我。说让我注意这些产品的动向、、、、晕哦~~+_+
估计是想让我们下次价格给他少一点！！

chrislam：真的不错，能跟客户混的那么好！
哈

phoenix.he：:o 有这样是事情啊??好无语啊:o

xianweiwu：
我的经理也不懂ENG。呵呵

flyingta：我个人倒觉得这样的客人有问题
工厂里的老板还不会英语呢,那又怎么样?
他招你们这些业务员近来就是为了帮他做业务的
我觉得LZ你要把心态调整一下,
客人讲话跟放*一样,就象我们不能按时出货乱掰理由一样,
不要什么都信.要记住,你们经理才是发你们工资的人,
那个客人不管以后怎么样,说得再好听,现在他至少没下你的单.:L

tonyhe19821027：
那些一点不会的倒好办了，至少他不会在里面添乱！怕就怕那些只知道点皮毛的，还要逞能，弄巧成拙！最讨厌那样的SB BOSS！！

wengtaibei：哈哈哈哈哈，真是有意思啊

hs070259：啊，无语了。
是啊，客户的话，还是不能相信的呢。

MoneyLo：对啊，这只是一个没有下单给你的借口而已

lesley1：个人性格与习惯思维不同而已

艾米windy：很想知道这封邮件你们的MANAGER能不能收到..

lisa100786：外国有些大公司很在乎英语以及服务
所以他们宁愿找外贸公司转手来做而不是直接找工厂做

jacklsg：
此话的水平真的非一般

xugz_666：这个也未必是实话吧:L

maxliao：MANAGER 一般可以看到的！！

maxliao：
严重支持！！

Yolanda-^0^：
那经理他是在不懂还装得很精，他整天跟我们也跟公司其他人说他如何如何做了十几年的外贸了怎么怎么样了。既然是老外贸了他的英语还让客户这样说他？！