michalelu:第一次给老外做全程陪同~
昨天公司来了个合作很长时间的客户,三老美!以下就是我一天的行程!
7:00AM,在希尔顿大厅等待..由于他们的肚子不适,导致他们迟到了!
7:30AM,在大厅简单的交流之后,互相交换了名片,感觉他们很客气,也很幽默,当然也很关照我。
7:50AM,车已经在门口等了一个小时了,现在终于可以出发了。去工厂选样,很漫长的旅程..
在路上我们聊了很多,工作,生活,等等!有一个老美很有意思,见到什么都很有兴趣,问我油菜花是什么,
我给他解答了一堆解释,最后,他还在中午的饭桌上获得了另外一个有用的信息,那就是这花还可以食用。
选样ing..
12:30AM,餐厅,公司领导,三个老美,他们吃中餐很有意思,很多都是他们闻所未闻,见所未见的食物。席间,我还做了会交替传译,
感觉很好!
之后就是回来的车上,就基本是谈话了!
老美问我有没有结婚,我说我单身,他就问我有没有女朋友,呵呵~难道是想给我介绍个?!
乖乖~不错,感觉他们都挺好的~回来的车上,打盹..闲扯..
17:00PM,希尔顿大厅,送他们回来以后对我就是一顿狠狠的..表扬..搞的我都不好意思了:$
呵呵~不过交流中还是觉得自己的差距还有好多,口语在学校里还能拿的出手,可是在跟老外交流中就觉得自己还需要提高..
哎~希望以后能多点这样的机会!那样就太好了!
yoyoliu:1楼,真好运呀,我来这里刚一个多月的时候,来了两个墨西哥的客户,经理让我们跟着接待一下,因为我们这里很冷,跟他们握手的时候,手凉凉的,弄得我很不好意思,因为记得上礼仪课的时候,老师有说过,跟别人握手的时候,手凉,湿,不干净,都是不礼貌的行为.
由于不是我的客户,也不能跟他们多说什么,只不过替老总传传话,还都是些商场上的客套话,什么欢迎光临呀,我们很荣幸呀,你们真是年轻有为呀,真没劲.
客户也没多聊,就去参观工厂了,又帮他们介绍了一下设备,产品什么的.
之后,说要吃饭,人家说忙,就走了.
总之我第一次接待国外客户,真是没意思.
真希望能和每个客户都成为朋友,那样就有意思多了.
杭帮:羡慕啊,昨天一个澳大利亚的大哥 过来,经理不在 我去接待的,就是吃了一份KFC,然后就 去看厂,话不多,我也不好意思回答,到是 总经理让我给他介绍,我云,那些机器,frankly 我都搞不懂!!我就给他海了去的 湖侃 什么the machineimport from usa ,and three key technicians trained in the america 3 months ,etc是从美国进口的 但是是在上个世纪的事情了 呵呵。
michalelu:
我觉得接待别宾的时候要诚心就好啦,呵呵~我觉得以后多跟他们接触接触, 说不定以后可以跟我合作些其他产品,那我就happy咯!
老大,你也不要这么说啦,其实你肯定也积累了不少啊,只是那个老外白痴啦~
呵呵~大家都要加油啊!
linda929815:上次我们公司来了两个印度老外.老板叫我们去和老外交流一下,因为我是新人,没和老外交流过,我就 下去了,由于是别人的客户,人家没引荐,我也不好去和老外说什么,就是跟 在后面听了一些.后来到办公室和老外讲了几句,他还给了张名片我.在后来老外就走了.
snow99: 羡慕1楼们, 我都没有过这种经历呢!
russ:老外也是人,接待是比较重要,能赚你的钱才是最重要。
接待老外没什么紧张的,我们到了他们那也是老外呢
该说什么就说什么,别虚伪就是。
wlf:;P 狠狠的表扬,,,脸红了,,,
figoyang: 搂住好强啊
shasha0908:老美问你可有女朋友的时候激动了一把吧?这下可逮着客户了!
dreamting:呵呵,来公司还没一个月,见到两个老外,一个瑞典的
一个德国的,瑞典的自己带翻译过来,德国的过来经理有让我帮忙接待,他都询问一些价格啊,布料什么的,因为初来咋到,对这些都不熟悉,所以很少开口说,就公司其他业务员跟他讲了,不过他倒是蛮热情的,,问了我的英文名,给名片,还给我们合影··
最后带他去参观下工厂,晕死又问一些布料的东东,偶还是不懂,结果跟他坦白说I am newcomer···
wengtaibei:关键是赚钱,别的不是很重要的的的
Lily0219:我都没有接待过老外啊
sunon2009:
good luck!
白小双:哈哈,看着1楼的帖子,想起了我5年前第一次接待日本客户的情形.;P ;P
ymdfttyx:我也喜欢老外他们特别友好的以前学校里有个口语老师很好经常叫我去他家吃饭还一起出逛街跟他们说话感觉特好错了他会帮你纠正 不会取笑你的
bruce-du:LZ好强啊,口语很牛啊
tina.lee.ltt:呵呵自己的客户过来过一个 巴基斯坦的 就觉得他们“兄弟”两个字说的很溜啊..
折腾了很久 跟了很久除了砍价还是在砍价 晕 感觉不太好 没什么要定我们机器的样子..
哎最近又有客户说要过来过来过来吧 不看怎么知道要买啥咧 哎
liiying890125:真好,除了学校的外教我都还没有跟外国人交谈过呢
文章首发表于:2007-3-16 10:29