fishchieftain:心情突然变好了——小日本不付运费,被我骂了
这几天哥心烦头疼,没想到以下确是治疗心烦头疼之良药--------发泄
这个日本人半年之前联系过,当时也是要样品也坚持不付运费,老板却说没关系,寄吧,舍不得孩子,套不住狼(:L 貌似老板舍了很多孩子,一只狼都没套住,悲哀啊 :Q )
寄了2次之后就没消息了。
这不,事隔半年,这小日本现在又来要样品了,还是什么都不付。下文是对话(蓝色是我的):
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ni hao
we have enquiry of ladies thongs.
if you can make, please send us 3 pcs with price list.
our targeted price are 4000 pcs for us$0.90/pc in cnf tokyo
cotton, medium, 160gsm
color: white or black
xiexie
kaichi sato/mgr.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello Mr. Sato:
Glad to hear from you again.
We can make that and your price is ok.
Meanwhile, we had sent you samples before. Pls check.
Best Regards
Bob
---------------------------------------------------------------------------------------------------
ni hao
we do not have your old sample at hand.
please send us 3 pcs counter sample by DHL.
we remember your old sample was good styles.
cotton, medium, 160gsm
color: white or black
xiexie
kaichi sato/mgr.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi Mr. Sato:
As we know we had offered you the samples and in chare of the postages ourselves for 2 times. I can send you samples, but the postage beats me here.
Would you pls do me a favor by paying for the postage ?
Best Regards
Bob
------------------------------------------------------------------------------------------------
NO (名字,称呼等都没有, 真SHIT)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi my previous friend, Mr. Sato:
No ???
That’s sound very funny, uh huh.
You were just like NO, then no.
You know what, the most sick thing in life is insincere.
I do appreciate you not bother me again, cause I do not want to deal with dishonest people just like you.
Just let the whole world say you are insincere.
Remember: cheats never prosper.
God bless you.
Bob Kung
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
孔夫子曰:来颗黄南京抽抽吧,呵呵
fishchieftain:
:L南京不错,现在快戒了,多了伤身哥们
xujiaowei:好 哈哈哈小日本..
哥抽的是寂寞:1楼的英文很棒啊~~·学习学习骂人技巧 呵呵
guoyuminhappy:顶
要是能暴打一顿就好了…………
最好脑残…………
derricancy:呵呵我们样品可以免费但是运费一定要让客户付的..否则免谈,连运费都不舍得付的客户根本不用谈下一步会下单...
fishchieftain:
恩,但我们老板很坚定的说:寄,舍不得孩子,套不住狼
yijie5320:1楼你要打他的话叫上我。
fishchieftain:
, 还要跑到日本去揍他啊, 费用太昂贵了
不过谢谢哥们帮顶啊
帅的惊天动地:
你们老板真够XX的
不过这个是你的问题
你说不寄
yijie5320:骗他来中国。因为我是愤青。
小馋猫's大笨猫:貌似老板舍了很多孩子,一只狼都没套住,悲哀啊
劝你们老板还是省着点孩子吧 要是不付运费 一律不寄
大不了运费从订单里扣除
fishchieftain:
这种情况下我不会傻到不反对。
前两次都说过不要寄了,但终究拗不过老板。
我说:这客户没诚意,他说:试试看,说不定是个大客户呢,不寄人家怎么知道样品质量,怎么了解我们呢
我说:一去不复返啊。他说:你怎么知道,不要妄下结论,寄,寄,快寄..
我们老板是,明显会上当的东西或者上过很次当的事情,他还要继续上当。任凭员工这么说它,他就是不听。
我们厂里的机修师傅打杨师傅私下说:老板别弄来这些乱七八糟的样衣了,样品打了几十个,单子一个没下,今天收到别人的样品,明天就要打出来。上过那人的一次当,还要上N回,真不知道脑子里怎么想的。
fishchieftain:
哥们 好暴力啊
fishchieftain:
“孩子”, 不多了:L
fishchieftain:
“社会” 还是很美好的嘛
intstar:hha,叫他们发俩个女优过来,就给他们面运费了
fishchieftain:
你厉害 :funk:
wjx881102:回得很好啊。
文章首发表于:2010-4-19 16:53