assishuang:一早和老美发邮件,互掐!就COPY和creative 的问题讨论
昨晚发了封开发信出去,两句话,今天早上收到回复,然后开始了两个小时的互掐和吵架。 曾一度冒火!
老美说得对,中国人现在的生意就是COPY,可是当你站在巨人的头上的时候,你就可以俯视那些努力向上爬的人吗?
弄的我一大清早无力的邮件如下:
第一封 开发信:
Dear
Hello, we are selling modern e-bike, do you need any information on that?
Can you visit our website XXX first?
I think we can talk more if you prefer to give me a reply.
Thanks
回复一:
Please stop emailing us. Your website has products developed by other companies that you do not even carry nor do you show the names of them. Why would anyone trust a company that is already stealing from other companies. Come on get real.
我的回复:
hello. we will stop sending mail to you even i know that was my first time. And you considered us as stealing that website.however. did they apply a pattern from the government? And why sir you purchase product from china .i wonder The price is The main reason..but every product look like the same.maybe they just change the name…learning And copy is the short cut for growing up..so why i cannot start from this way…by the way.they are really real bike.they do exit .so can you tell me that what i had lie to you!
老美的回复二
You are STEALING SOMEONE'S HARD WORK.
Someone worked maybe 2 years to developed a product and you just copy it like it was yours. This is not growing up. This is not learning this is STEALING.
我的回复
well that i can only say sorry to the first guy who develop that hardwork.i could notchange your mindcause you are creative Andspecial .i do not steal their ideas.whatever i say is proveless and sounds like a thief..who know what am i talking..the last thing i do not want to angry you..that is only pictures and an empty website..you're thinking too much
老美的回复三
HA. Chinese Business Ethics are to steal hardwork and copy copy copy. Try and design a product yourself.
我的回复:
never use capital word for writing..that is really rude and hateful..not easy for reading .goodbye no mails anymore..
老美的回复四 :
We hope your company succeeds by stealing from others. But we know it will fail.
carolyang823:这个老美真有意思。不过他的话也有一定道理啊!
小豺狼:笑死我了,看完了!!!!
289224695:真的很精彩,咋没有人跟俺对掐上一阵子呢
assishuang:我的回复:
and why you are buying and buying… you are not a businessman. .you are an artist ..
o we will win ..and i know you should change your mind now..i am not stealing…
老美的回复:
No. Because you have no Honesty. No Integrity and no humility. You will be poor. you must look up these words in the Dictionary.
1. Honesty
2. Integrity
3. Humility
This is how life and business both work.
老美又追加 回复 一封 :Copy is not shortcut to success.
我的回复:
my English is better than you thought. And mr. idealism, wake up please.i had never cheat you.you are a real writer to make your own story.
我追加一封
you will be fail cause you refuse to find out the true of this world.hypercritical and dirty money world.
sir think too much. i do not copy cause i am just selling.and sell the products from where..this is oem not own brand
老美的 举例
It is futile to argue with someone who is willing to stand on the shoulders of people that truly create and develop products. You are using these people for your own gain. We do not do this in the USA. We applaud the great artists, developers, creators. We then go on our own and we create with inspiration. If one man can create something great I can also create something great.
We never copy.
The BYD Car company in China was invited to Germany for the most prestigious car show in the world. They brought the cars that they had copied. Everyone only laughed at them. They were only invited as a joke.
我的回复前一封
And in the first mail i wrote " we are selling" but not making..this is a normal business behavior…
继续 互掐
"you will be fail cause you refuse to find out the true of this world.hypercritical and dirty money world."
This is only true in China. In the rest of the world we create great products we are enthusiastic about our fields we do not work for money. Money is a byproduct of doing a job well.
China will learn this when they catch up to the rest of the world. In about 30 years
我的反驳:
289224695:真的很精彩,咋没有人跟俺对掐上一阵子呢
assishuang:back to america history. everything is start from copy.and when you stand on the top side at a mountain. you gotright to laugh at the followers.do you?
老美回复
I am not laughing I am crying to see your country go the wrong way. Your company is in a large growing period similar to our Industrial revolution after World War II. Our Country came home after saving your country from the Japanese and we diligently worked and worked, we went to the moon we created everything. We did not copy anyone. Why do you find the need to copy everything you see?
我的回复
and after 30 years usa will follow our step..and at that time welcome for copy..
老美的回复
yes this will happen if you make a machine to go in the future. copy everything we have created then go back and manufacture it. HAHA
继续 追加
I love the Chinese people they have hearts as big as we do. We love our families and our friends the same. But the business ethics in China are vulgar.
I travel to Ningbo 4 times a year. I have many Chinese friends in California and in China. We spend time together with our families together. But when it comes to business China is backwards.
assishuang:我的回复
Did you only believe that American really save us from Japanese?
Why I thought was that your country would not enter the war without Pearl Harbor.
American always thought themselves as the center of the world .
That isonly ashort time. Your motherland is as dirty as you thought. Rich looks down upon poor. Poor get financial assistance from government. We earn our living, stand upright in the world by our foot.
Never crying cause one day you cry and other will laugh.
老美的 回复
Yes. My grandfather did rescue Chinese from Japanese He lost both legs saving your grandfather. When we enter war with any country we will dominate. Our rich does not look down on poor. Our rich looks down on laziness.We do offer financial assistance but it does not go to true Americans it goes to Immigrants.
我的回复
Everything in the world need time for growing up. In the history of American business do you think there was no copy and copy?
People will become creative until the day with enough knowledge and time for practicing. I could not deny parts of your words are right and true.
And the previous email i do not want to criticize American and anything anybody done before.
The business world is another field totally different from other.
Honestly, yes we will . Everybody know china nowadays is a world factory.
Creative, someone will do . but money world covers everything ;.
老美表示 Agreed.
我的邮件 对上上一封邮件的 “移民”问题 反驳
Please remember that American used to be a big immigrant country, starts from two hundreds years ago. The native guys are Indian. And both you grand-grand father maybe from European or other place..
老美的 简单 回复
I am Cherokee Indian and Irish Immigrant.
我的回复 表示不想讨论下去。I dont know anything I can say, not to persuade you and myself. Business is business.
Creative leaves to engineer and designers.
My creative is that making money and get chances..
Now Iknow your company designs new products, and no worry for selling ..
我的回复在8点59分
----------------------
俺表示要工作。 不和他扯下去了。
蘑菇芋头:这个老美还是挺有耐心有礼貌的
assishuang:你试试一封封地和他掐? 我从6点45分开始和他掐到8点。
ellamin:
真纠结啊
lisaling:
;P 呵呵。
cici2355:1楼强大啊,假如是我,我想我要花很长时间才知道怎么回老美且没有你回得好啊~~值得学习值得学习,期待老美的回复~~
assishuang:
老美回复我也无语了。创造是需要精神的投入和 经历的,没有本钱,创造就是空想。空想谁不会。中国有多少空想家。
assishuang:和老美互掐后的结果很严重 :我刷牙没专心,洗脸没洗干净。出门上班忘带钱。
vivihong:都扯上政治方面 啦,工作事情还是谈工作的,毕竟都不同文化的人呢
不过对方还是很礼貌的。
谈上几个小时,各有主见啊,看来他很闲
yolandaspark:1楼强大,互掐有理,不同世界的人有不同的价值观,想法都是不同的,兼容互包,有掐才有交流
蓝色国度123:1楼强大,互掐有理,不同世界的人有不同的价值观,想法都是不同的,兼容互包,有掐才有交流
guo651342:都挺无聊的,看出来了!
hezhangru:LZ, 你连他开头大写都要管啊 。哈哈 。太牛了 。
yinruli:只能说很佩服1楼的英语,偶像啊~~
膜拜
assishuang:
heieheiheihei 嘿嘿,,,,,,,,,,,,
nancy6432:英语水平挺高的 也有耐心哦
么么bear:LZ,你的英文功底已经很不错了呢,我佩服你的,为我们挣了一口气呢,加油,支持你呢
高蕾:1楼英语功底真的不错呀
desus1987:1楼和那美国人都很可爱呀,很有激情
sharlenestar:
hamic:很不错~遇到这样的。有时候我感觉自己懒得理他,如果说得很过分,就会这样掐下去...
wjx881102:继续谈,搞不好有单子。
fallenleaf_0710:very interesting.....
fannie2010:那老美居然还有这闲情。
ysx202008:哈哈,这样的老外讨厌死了,哎,还不如不回复呢。
assishuang:
单子。 会有可能吗
assishuang:
好的,我试一试。 我发个报价给他看
晚霞:我也觉得跟美国人这样掐很没意思,还不如把时间花在工作上好点,群主有机会的话,一起交个朋友,QQ:1374463984
晚霞:我也觉得跟美国人这样掐很没意思,还不如把时间花在工作上好点,1楼有机会的话,一起交个朋友,QQ:1374463984
刚打错了一个字嘻嘻 1楼 :$ :$ :$
文章首发表于:2011-3-25 09:29