感恩节祝福信后续好有味的澳大利亚客户大

Kathy小七：感恩节祝福信后续.. 好有味的澳大利亚客户
大家知道的，每当有什么国内外节日，就是咱们业务有正当理由‘骚扰’客户的最佳时期。我不就赶上这一波了嘛，哈哈，其中有几个客户确实挺有意思的
以下是我感恩节发过去的邮件：
Dear B,

Happy Thanksgiving to you and yours!
I've checked the FEDEX tracking number, it shows that you've signed the package.
So any further questions or comments pls do not hesitate to contact us.

Thanks and Best Regards!
Sincerely,
Kathy
下面是客户直爽有趣儿的回信：
Thanks Kathy, I have received it.
In Australia we don't have thanksgiving its an american thing, nothing to do with anyone else,
Cheers and Thanks, its was great service.
:SE

七色紫罗兰：客人确实说的没错的

Kathy小七：
应该也就加拿大跟美国过这个节吧，但是我也就图个能多说句吉利的话
客户这么坦诚的的 反倒有几分幽默的味道

七色紫罗兰：
是的， 你可以在信中这样表达
It’s the Thanksgiving day in America & Canada, but I’d like to “borrow ” it and take this opportunity to express my gratitude to all members of your company .

个人建议

jasmine19880730：
:ZC 好主意。

tcrica：凭1楼发帖子的口音判断，1楼应该是湖南的。呵呵

进口货代刘R：1楼厉害，很会抓住时机啊！

Kathy小七：
那确实啊
你偶噶晓得咯？

Bernie19861112：
客户所言贼是！这本事就是美国和加拿大的节日！偶就只是发了美国和加拿大客户！

CCFA：呵呵 这个客人是很幽默的、

huhan：哈哈，客户也是人吗，你把握了好的时间

tangxycs：我也在skype上面给客户说happy thanksgiving来的，但是客户说他们不过这个节日，他们最重大节日是1月26号Australia Day, 1楼可以在这天送祝福给澳大利亚的客户

tcrica：
哈哈，果然猜得没错，我在长沙读了四年书。习惯了湘式口音

bl231231：俺只知道春节 :funk: :KB :P

ashes52997：
:kiss: 和我当初发得有点类似.

东东那个东东：幸会！ 幸会！ 又是一年感恩节

三联通小许：澳大利亚发联邦？死慢。这客户相当直接。

slim123：Hi My Friend ,
How are you ,your family &work ? Thank you so much for your mail .Best wish to you and your family.Our country is not celebrate for this day ,I don't know why.
Cheers,
Peter Vo
这是我客户发的

zaipiao-mary：昨天也把最真诚的祝福发给美国和加拿大客户，竟没收到一个回复的:(
一个澳大利亚客户说他们将放假一个月（1-2月）