跟客户在中国的翻译闹了不愉快我该怎么办客户是

Fay2014：跟客户在中国的翻译闹了不愉快，我该怎么办
客户是广东的翻译W小姐带过来的，跟我没有一点关系。但是因为公司就我一个外贸人员，所以后续的工作都是跟我联系。我也没有提成。
W是个很啰嗦的人，打电话说一件事，能翻来覆去换5种说法说给你听，说来说去没有一个明确的中心思想。她不知道浪费别人的时间就等于谋财害命；她觉得自己是客户，每个人都得24小时陪她玩。中秋假期休息的第一天，给我打电话，我当时在逛街，打了大半天，最后说你让XX给我回个电话吧，这些是技术上的事情，说了你也不懂。NND，知道我不懂，干嘛给我扯那么多；中秋休息的第三天晚上快九点，给我打电话，说报商检的货物件数的事情，我给她解释了准确的件数要等货完全好了才有，才能报商检。她说OK，但是还不挂电话，给我扯些别的，扯了十多句，上句不接下句那种，我终于没有了耐心，大声道：“你到底要说什么”，她笑了笑，又说了几句挂了电话。过了二十多分，又打电话，我没接。
第二天早上她给老板告了我状，还让我联系她。其实我不想联系她的，但老板让联系就联系了，结果电话响了四五声，对方挂了。又过了十分钟左右，她电话给我老板，说我给她联系，响一下电话就挂了，是什么意思。我很冤枉，明明是她挂了我电话啊。然后，我泣不成声…… 她把我老板也凶了一顿，说老板管不好自己的手下。说到休息日的晚上还给我打电话，她说别人家的业务员都是24小时随时联系。我天，24小时工作的，是机器不是人好吗。老板自始至终，也是说她确实很烦人，打电话他也很烦，没有埋怨我一句。但是，我知道自己的一句话，给老板和厂里带来了麻烦。我也决定辞职了，不过还没提。这件事只是我辞职的一个导火索，之前考虑辞职也很久了。
还有这次的商检，厂里是第一次做，很多事不会，而我也跟厂里带来麻烦，所以自己要不要帮忙出完这一单，再彻底走人？就这样走，总觉得是自己捅了篓子，让别人来擦屁股。
还有一次中午十二点多，W在QQ和我聊天，过了有两分钟左右，我见她不说话去吃饭了。结果，她电话告状到我老板那里说我跟她聊着聊着没人了，是不尊重她。我后来给她解释了下，也道了歉，她说没事儿，这些只是小事。现在想想，MD啊，小事给我说就好了啊，干嘛要告我老板那里。
昨天事情刚发，下午我让厂里给我算了工资，给了我一半。还押了一半。当时没有提辞职的事情，我只是在纠结，但是老板的女儿当着我面问另一个人，有没认识的应届大学生。我觉得，自己非走不可了。
当局者迷，请大家帮忙看看吧。

tammy2088：先帮忙处理好眼前的事情吧，可以和老板摊牌，看他怎么说了。
都是不信任导致的，如果相信自己的业务员，也就不会让所谓的客户搞来搞去了。
但是在公司上班处理和客户之间的问题，不管是有没提成，只要老板交代的，尽心去办了就好，过程中不要显得太被动，不需要别人去催促自己，而是自己应该知道要怎么做，至于沟通中会出现的问题，这个就没有谁能把控了.

天涯芳草hr：做个业务员真心不容易

kaizuking：现在的人屁大的事都能辞职.

zssamz：中秋月饼
如何做好客情，你应该做好功课，明显的暗示，你不解风情啊！中秋节了，礼轻情意重啊！

Eyepro：客户脾气是大了点。单子大不大？估计比较大，老板也挨训，就忍忍吧

cielo1：:o 什么奇葩都有~

bosunhu：这个客户姿态未免太高了

英语强人：
W一看就是个婊子，你干死她，再辞工走人，

Emilywuu：心疼你,既然想好辞职就没必要遮遮掩掩了, 该说就说该做就做, 没必要总是看别人脸色

i_Sunny_me：这个W小姐很能搞事啊，各种颠三倒四、扰人清静和搬弄是非的奇葩言行看得我都乐了，哈哈哈
同情1楼，遇到W小姐啊正常人都会很辛苦

旭升腾货代：有时候就得有点脾气，不要太委曲求全。

Fay2014：谢谢楼上各位的回复，工资结算的第二天我就提出了辞职。回家休息了一周左右。跟厂里商量好了，工作到11月，给他们缓冲期招人。

supmen1：这种客户太烦人了，我也遇到过烦人的客户，中国的，说话难听，事很多，很讨厌。

Arieswish：
我也客串过当客户的采购和翻译，但大家都是做业务，没必要像MISS W那样啊，假期打扰别人自己都不好意思，她居然能理直气壮，真是服了

seinfeldfang：
对于这种客户， 你态度就强硬点。 非工作时间，没必要搭理。 不要因为客户而辞职， 可以跟老板沟通下。 没事的

Fay2014：
谢谢。我是心里一直有辞职念头了，只不过这个事儿让辞职来得更快更坚决了点。