waller:偶接了一次客(不许联想,连载。)
明天凌晨4:00要到广州白云机场接客人,是一个法国佬,女的。
原本打算看欧洲杯的。
接完客人回来还要陪她逛街,客人说要多多了解中国人以及中国人的习性。
我这颗心呀,扑通扑通在跳,不知道这个客人有多大年纪了(我第一次与其见面)。
有哪位MM愿意和我一起陪她不?
------------------------------------------
欢迎comment,要踩踏,请直接点击以下链接
1.接客人之准备出发
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=1&fromuid=154033#pid15273506
2.到达机场
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=1&fromuid=154033#pid15274243
3.等待客人
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=1&fromuid=154033#pid15274286
4.CHECK IN TIME
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=2&fromuid=154033#pid15276492
5.谈点正事
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=2&fromuid=154033#pid15278735
6.Lunch Time
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=3&fromuid=154033#pid15280685
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=4&fromuid=154033#pid15284649
7.SHOPPING --Easy Time
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=5&fromuid=154033#pid15287630
8.休息一下,润色中
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=6&fromuid=154033#pid15293133
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=6&fromuid=154033#pid15294107
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=7&fromuid=154033#pid15301689
9.客人还想逛街
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=7&fromuid=154033#pid15302233
10.来一段英语
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=7&fromuid=154033#pid15303264
11.Check Out
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=8&fromuid=154033#pid15303599
12.又上Lunch Time
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=8&fromuid=154033#pid15307395
13.在路上
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=9&fromuid=154033#pid15316373
14.客人,忍着快到机场了
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=10&fromuid=154033#pid15322229
15.路边,车成了一道保护伞
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=10&fromuid=154033#pid15323655
16.Just Say Hi
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=12&fromuid=154033#pid15337391
17.谁的电话
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=13&fromuid=154033#pid15340628
18.一张正式订单
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=14&fromuid=154033#pid15357459
19.从上海到巴黎
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=1187823&page=15&fromuid=154033#pid15364677
coralol:;P ;P ;P 要是年纪轻的够你逛的..
waller:准备出发
凌晨4:00,闹钟准时响起。
车早已准备好了(不好意思,车不好,是一辆现代商务车)。
开门,关门,上车,启动。我与司机出发了。
从东莞到广州大概需要两个小的车程。为了赶走睡眠,随手点了一只香烟。可是双眼忍不住要合上来。的确,太早了。心里暗自庆幸,我不是司机,可以再睡睡。
对习惯于晚起的人来说,打破这个习惯算是一种折磨。
朦胧的睡眠中,车准时到达了白云机场。
偌大的一个机场,只看见飞机飞来飞云,还从未坐过。太遗憾了。
坐飞机,是有钱人的过活,只怪自己赚钱太不努力了。人生还是要多一些追求呀!
想想自己,现代化的交通工具,只坐过火车而已,但对地铁还是停留在想像阶段。
世界如此之在,为何见识如此之小,差距也太大了吧?我有些自责了。
TO BE CONTINUED
zellyu1209:继续继续```那个法国女的,是不是美女?
waller:在机场
终于来了机场。
可能因为是由于凌晨的原因,候机厅稀稀落落地有一些人,只是皮肤有些不同。或许肤色不同,也显示一种国际化吧。
候机厅标识牌,分A区,B区等等。从法国来的航班可能在A区,客人发Email来的时候,只说了到达时间,我也忘了问航班是多少了(粗心了,粗心是男人的最大特点,克服不了)。
按照到达时间,航班应该是CZ348(其实我也不确定),在A区。
我将信将疑,按照A区的指示怎前进,下电梯,上电梯,终于来到候机区。
或许人忘记一件事情(我是说忘了问客人的航班了),在另外一个地方可以得到弥补(可以得到一个问机场服务人员的机会,那可是美女哦。我为什么这样子呢?)不知道这是否也是一种守恒定律。
我去问一下服务人员,从法国来的航班,有几趟。服务人员说,只有一趟。这样我就确定了我所到达的区域非常准确(有时候,我还真佩服自己的聪明,书没有白读)。
我把早已准备好的欢迎牌举了起来(那里是欢迎牌,只是在A4纸上打印了客人的名字而已),由于从未见面,我开始联想一串串见面的场景。
写到这儿吧,TO BE CONTINUED
waller:等待客人
陆陆续续地有一些人出来了,我也在猜想我客人长得什么模样,至少应该比较漂亮一些。因为法国嘛,听说是一个浪漫的城市。用一句英语来说romantic。
我看到了一些黑人出来,凭我的常识他们应该属于非洲人,黑皮肤,白牙齿。我不知道是不是因为此,黑人牙膏才出名的。我想这里面应该不会有我的客人。于是我把举好的牌子(上面有我客人的名字)放了下来。
紧接着,一个亮点出现了。一个高大的洋妞,推着行李箱。我的心扑通扑通跳了起来,难道这是我的客人吗?我把牌举了起来,可是没有反应。还好,不是我的客人,否则的话,我该怎么对付。
迷糊中,一个声音在耳边响起。(以下来英语了)
Are you Erwin?(不好意思,这个Erwin就是我啦)
我回头一看,应该是我的客人的声音。
Oh,my god ,you are not so beautiful !(是这样想的,可是没有说出口。礼仪之邦嘛)。
--Yes ,are you Helene? Nice to meet you !
--I am so sorry , it's too early .(凌晨四点,不早吗?)
--It's ok , if you won't come ,maybe I will get up at 2:45 .
--Sorry ,I just feel a little confused .(客人糊涂了)
--Because I will get up to watch TV , you know Euro Cup 2008.
--Yes ,I know .Do you like football ?
--Sure , how about you ?
--Sorry ,I don't like .
客人不喜欢足球。于是不能再谈这个话题了。
我帮客人提着行李,走出了候机厅,来到我们停车的地方。
于是上车,赶往东莞的路上。
一路上,无语。我猜想客人应该累了,可以在车上休息一下了。
其实我也累了。
shilywj:啊。o(∩_∩)o..哈哈······偶还没接机过:$ 让偶跟着你吧下次···
jenny-chan:哈哈,继续啊
annecgz1986:继续啊,LZ也是好幽默的
只要今天:
是的哦 ,偶也这样觉得,LZ,继续啊.......
sql1006:1楼继续哦~~等着呢。嘎嘎
小兔爱喝柠檬水:真好,希望我也可以有这样的机会
gyyuqing:为什么不看了欧洲杯再去接她:Q
apple04503121:期待你的下文,
zellyu1209:哎```说说,那个客户年纪大不?漂亮不?性感不?
微笑流浪:嘿嘿,LZ辛苦了咯。
amytheone:
额滴神哪,吓我一跳,俺网名叫凌晨四点,以为1楼跟我同名呢,原来是帖子题目~
yinda2008:不错的。
waller:Check In Time
不知不觉间,已经到了东莞。入住银丰假日酒店(Silver World International Hotel).
东莞这个地方,不乏星级酒店,五颗星星的,四颗星星的。但只有这家酒店(准五星)有点特别:三星级的费用,五星级的享受。
说明一下,我不是这家酒店的托儿,我没有打广告。真的,住这家酒店很划算。一晚上才300元人民币左右,享受却是五星级的。从7:00入住到第二天Check Out 才算一天的钱。
真划算。有机会我也想去享受一下。
--Helene, I think you are ver tired ,should take some break .
--Yes , I need to take a shower , and then you pick me up here at 9:00 .Is that ok ?(客人真是工作狂,不用休息)
--No problem .See you at 9:00
--Thanks (这个词老外经常挂在嘴边,还有一个经常挂在嘴边的词是Sorry)
于是我们驱车来到了公司。
waller:
我还以为你会像《炊事班的故事》小毛那样:我的亲娘呀。
呵呵。
如果雷同,纯属巧合。
murphy911:现在应该就进入正题了吧...到你们公司吧?怎么样了类``
patty-chu:;P LZ挺幽默啊 继续期待。
xieshengframe:
zhangyafeng2000:下单没有这个客人啊。争取让他下蛋
x17757330:LZ牛人!不用看都知道!
rascalbobo33:呵呵,有意思,等她的单那更好了,苦点算啥?:o
你的宝贝:不错 很感兴趣。速度速度。。
waller:谈点正事
终于来到了公司,稍作休息。
其实是找个地方,抽上一只从家乡带来的烟(其实也不是从家乡带来的,应该是家乡生产的),有一个好听的名字:白沙。这些年来,一直抽它,没有换过。要说换,偶尔抽抽好日子,只是期待日子会好起来的。
别人一直不明白为什么我会偶尔抽抽好日子,其实我干什么事情都是有寓意的,深刻了,别人是很难理解的。
抽了一只,再抽一只。
在车上一只没抽,要弥补回来(在车上抽烟,怕影响客人。客人来自法国,所以更要注重中法关系。他们说改善中法关系,更多的力量靠民间。为了改善一下,奥运火炬传递闹僵的关系,我认为应该作出一些民间的努力)。
时间到了,我要去接客人来公司了。
来了酒店的时候,客人已经梳洗完毕,在大堂等候(老外也真太守时了吧,中国人就是不守时,在这一点上要批评一下我们的同胞了)
他们说梳理过后的女人,很漂亮,这一点不假。
客人穿了一袭黑色裙子,一点淡淡的香水(难道是香柰儿?从未见过香奈儿,哪里知道。我本想向客人打听一下,这是什么香水,以扩充一下我的知识面。但碍于面子,没问了)。
客人上车了。
我担心气氛不够活跃,于是和客人在车上聊了起来。
--Helene, is it a nice day today ?(读书的时候,老师就说过,和老外见面别谈私事,多谈天气。于是我先从天气开始了)。
--Yes ,it's a nice day (不知道客人是不是在配合我)
--These days always rainning ,but today is really a nice day ,is it because of you ?(近段总是在下雨,独有客人来的那天,艳阳高照)。
--Hehe, I hope so (客人笑了,这是我要的效果。)
五分车程过后,来到了公司。
客人一见面,就和所有的同事say hello,这是他们的习惯(换了是我,我只会与认识的人say hello.相比之下,还是有差距)。
于是我们开始谈正事了。
jskjiqrfkjakjfkajf 0isu-fjkjafasjfkaljfoijf hksjf;ka;a=w9orswurjsjfajwjsfm (申明一下,这一段不是一种语言,因为涉及公司机密,所以隐去原话,以此代表。能够看懂的,算你历害,看不懂得,也没有关系。因为我也看不懂。)
To be continued .
shaniayy:看上去很顺利........
54zzm:继续呀.............
康桥小旅:一个高大的洋妞,呵呵!
waller:故事要继续,但我想稍作休息
我的休息,是抽一只。
对来此看贴的朋友,说声谢谢。
对看且留言的,说声十分大感谢,你们的留言让我产生继续讲故事动力。
waller:别走开,后面更精彩。
别走开,后面的故事更精彩。赶快回来哦(受广告的影响,没有办法)。
liuliu86:真幸福,你们那边出太阳了,我们这还下着大雨呢,天上都黑布隆冬的:(
lelefei:very interesting!她什么年纪的呀?
Wendyxiao1985:不要太激动了
Jillji321:晕 LZ快讲啦 吊胃口哇
2008-2098:
Yukizou:
:Q 后悔没早点看你这个帖子~
要不可以跟你一起去接机啦~
我也在东莞呢~不知道LZ是哪个镇的?我是厚街的~
看LZ那段白沙烟,就知道原来我们是老乡,俺也是湘妹子~:$
下次有这种好事记得要通知我哦~幸会!
waller:Lunch Time
终于要吃饭了。从凌晨4:00出发,到吃饭时间(13:00)我什么东西都没有吃。有时候太佩服自己了,两个字:敬业。
然而敬业与薪水往往不成比例。怪不得有人说,薪水=人的体重x猪肉价格了。物价上涨了,薪水却依然没涨,荷包严重缩水了。但日子还得继续,工作还得加油。
来到一家酒店。我问客人:Would you like chinese food or western food ?
--Chinese food ,please (客人也喜欢吃中餐?我想应该不是喜欢,应该是对中餐带好好奇感吧?)
--Ok, chinese food .
要点菜了。
客人拿到菜谱,无从下手。(这家酒店也太逊了吧,菜谱只有中文版的,没有英文的。也太中式了吧。客人只有看图说话了,菜谱上有些菜式图样,可供参考。这使我想起了小时候,看图识字一样。外国人来到中国吃中餐,也只有看图说话了。)
客人点了一个菜心,她问我:What is it ?我也不知道菜心用英语怎么说,只好说:It's green food .
我的回答显然没有令客人满意。见到一点绿色,就说green food .难道见到辣椒,就是red food ?假如是西红柿呢?
可见的英语词汇量还不够。
客人说话了:I have never seen it in france .法国没有菜心?真奇怪。
还没有吃完,下午再讲。To be continued .
lzs0104:继续等待
:P :P
waller:
你好。我在东城。
zq0221:哇哈哈 LZ好可爱~~
期待你的后续~
waller:
以前喝过娃哈哈,现在改喝汇源了。
谢谢你的支持。
waller:
这是天使在歌唱吗?
呵呵。
ivyxie0913:现场直播了~~
不过LZ刚开始说明天(2008-6-13)凌晨4点去接客人.
怎么还没到就把客人接回来了???
amyhu2008:LZ继续,做个记号
Tom-gui:期待下文......
参考!
manren3223:
武林外传看多了?哥们?
嘿嘿
心随锋动:1楼写的满有意思的,等更新,最近FOB高人很多啊。
manren3223:真会调人胃口..法女到底如何?身材,脸蛋?声音?
俺也经常抽白沙,午夜开车去机场,挺拉风的一件事嘛,何况是去接一个异域女郎?
helenye88:LZ,挺有意思的你.呵呵..交个朋友吧!
jenny-chan:;P 哈哈,,,,FOB有很多有意思的,,,那都交个朋友吧..
简单轨迹:辛苦啊。凌晨四点还在睡梦中
洛华:1楼超搞笑,哈哈,尤其是你们到公司谈得那些事情,
jskjiqrfkjakjfkajf 0isu-fjkjafasjfkaljfoijf hksjf;ka;a=w9orswurjsjfajwjsfm (申明一下,这一段不是一种语言,因为涉及公司机密,所以隐去原话,以此代表。能够看懂的,算你历害,看不懂得,也没有关系。因为我也看不懂。)
哈哈 笑死了,1楼, 我看懂了,我知道你们谈什么,哈哈哈,,,
tjxhlbc:不是明天4点吗难道LZ在讲故事 :Q
Nancy20070103:哈哈, 经理也不错啊!
waller:申明一下
各位,大家好。今早小喝了一杯咖啡,中午午休,睡不着,所以继续讲故事。
有一件事情,必须申明一下 ,故事发生在前天和昨天,今天才有时间写。故事以当天口吻写的,若有误会,请原谅。
光影年华:To be continued
连载还未结束,请继续!呵呵
waller:Lunch Time
老外喜欢吃中国餐,并不全是喜欢。而是因为好奇。
午餐,还有一位女同事在场。这样场面就不会显得尴尬。女人们在一起,似乎话题会多一点。天下所有女人都有这个特点,不是谈购物,就是谈养小孩。对这些我没有一点经验。因为购物,我喜欢速战速决;养小孩,对我来说还是一个未来话题。
--How many kids do you have ?(客人在问我的女同事)
--Just one ,two years old(女同事回话)。
--How about you ?(女同事反击)
--Also one(客人也只有一个小孩)
--But you can have two or more (客人继续问我女同事)。
--If you have two or more ,you must be punished by the government .(女同事可能在说计划生育政策)
然而我却插不上话题。我只好看电视。
--But in France , if have two kids ,you can get money from the government.(原来法国鼓励生育,而中国人口太多)
像是一场计划生育大讨论。我成了一位局外人。
还好,用餐随着大讨论而结束了。我也可以撤人了。
于是我发话了:Helene, I think you shoud take a good rest this afternoon ,and then we will pick you up at 18:00 for shopping .Is that ok ?(客人之前就和我说过,要去逛街的)。
--Ok,that 's great .
于是我们拍拍屁股,驱区前往公司。
homy:LZ 很搞笑.,期待更新~~~
vicky725:等待ING!!加油!!
lois830209:有点搞笑了:o :o
marywang748:LZ的英语不错滴
tjxhlbc:LZ 幽默
lelefei:
你是间谍吧??:( :( :(
ah163:不错,有意思,继续关注中,期待LZ的下文啊,哈哈
CASSIEWOO:怎么还没有更新呢。期待中。
waller:Easy time
终于到了18:00,逛街去哦。
共四个人:偶,客人,女同事,司机。
偶不得不承认,shopping 不是我的强项,左转转,右转转,我就会头晕。这可能是大部分男人的缺点,尤其是陪女人逛街。
他们说一个男生要找个女朋友,首先要攻关的课题是逛街。否则话,可能独自唱单身情歌,怪不得我还在唱这只歌,林志炫都不唱这只歌了,我还在唱。真怀旧!
在东莞这个地方,有一条街,谓之女人街。我还没有去过,他们说,有女朋友的,没有去过这条街,算是一种失败。从这个意义上来说,我还算属于成功者之列。呵呵。
老外对中国特色的东西比较感兴趣,尤其是中国的工艺水平,不得不令外国佬折服。因为在中国,有一个词足以形容我们的双手,叫做灵巧。
客人首先看中了一个戴在手腕上的串链,听说是玉做的。我不识货,看不出来。
客人问:What 's the material for this one ? It's very nice .
用英语,玉怎么说?同事问我。其实我也不知道。
我只好向客人,解释:It's stone .
客人说,Yes ,I know it's stone (不好意思,我犯了一个常识性的错误,是谁都知道是石头做的。)
--But good quality stone(我继续解释,但怎么也不能说明白,什么是玉)。
逛着逛着,客人看到了一条更漂亮的玉,并准备付款。她随手掏出几张百元大钞,我还以为她会用欧元,很显然是人民币来的。因为票面上的图像是伟大的毛主席。老外真有钱,我有点感慨。
可是插曲来了,钞票是假的。
--I think it's fake ,not real .where did you get it ?
--fake ?But I got it from the airport (ATM).
--Sorry ,it's not real ,I show you how to tell real or fake .
于是我告诉客人如何辨别假钞,我心中不免有些失落,感叹国家金融机构怎么会出现这样的事情,这不是有辱国家吗?但同时我也在怀疑客人钱的来历。其实我更愿意相信客人说的是真的。
因为有一次我也曾从ATM中取到一张假钞。
客人看中的那块玉链,不贵,才三十块。客人没有多余的人民币,我只好自掏腰包,帮她买了起来。
--It's ok ,I pay for this .A gift for you .
--No,no
客人不想让付款,当我把玉链给她的时候,她并没有完全拒绝,因为玉链确实太漂亮了。漂亮的东西总让人心动。
--But I think it's not fault for the government , maybe some bank staff not so good ,he replace the real with the fake .
我向客人解释,以挽回一点点对我们的信任。
--It's ok ,I will be careful next time ,I already know how to tell real and fake(客人比较聪明,一下子就明白了,什么是真,什么是假,还是蛮解人意的。)
中国对老外来说,或许带有一点神秘感,也有很多有趣的东西。客人想购买更多的东西,我们却不能为她付款,因为we are not the boss .
于是我们来到Wal-mart,Wal-mart里面有招商银行,可以取款。客人终于可以取到款,经过我们的验货,钱是真的。
于是真正意义上的购物开始了。
逛了久了,我烟瘾犯了。好想抽上一只。
--Helene, can I smoke ?(因为我不知道抽烟是不是很讨厌,于是征求一下大家的意见。有时候男生应该gentleman一下)。
--Yes ,go ahead .In france ,you can smoke everywhere ,everytime .
原来抽烟并不是那么讨厌,这也是一个国际化问题。看来解决无烟化需要几代人的工夫。
于是,偶猛抽了一口,不是一口,应该是一只。
客人取到钱后,买这个,买那个。好像要把中国的东西都拿到法国去一样。钱有时候还真是一个好东西。
就这样逛着,时间不知不觉就到了23:00。不是我说太迟了,客人还想一直逛下去。
逛街有那么好玩吗?Maybe
To be continued .
eveqiu91102:看着觉得满轻松的
等着看下文
coco222222:期待ING......
alicecheng26:期待啊 1楼快更新啊
waller:工作中,稍后继续
先工作一下子,稍后继续。
守在你身边:真是苦了L Z ...
zq0221:呵呵 ... 偶刚刚小忙了一下下
不过忙里偷闲,还是惦记着LZ的精彩~~~
继续期待ing
CASSIEWOO:接着更新呢。期待中呢,,,,
Leach:呵呵,
不错,期待搂主得更新呀
waller:更新产生动力
朋友要求我更新,让我产生动力。
不过,稍等等。休息一下,休息一下。
CASSIEWOO:加油哦。等待中呢。
遇见美女了。
waller:与老外聊生活
本来女同事要担当重任,和我一起陪客人的。由于有另外任务指派,只好由本人来陪了。
我还没有尝试过与女客人单独相处过。
与人相处是一门学问,更是一门艺术。
我先润色一下,稍后再写。
CASSIEWOO:呵呵。LZ咱们相反呢,我的客户都是男的
基本上没女的
但是我是个女孩子 不过我觉得我相处还不错哦
waller:
呵呵。是吗?难道是说,男女搭配,干活不累?Maybe
CASSIEWOO:
那你也不应该累的哦
呵呵。
waller:
我确实是男的,一点不假。说得更好听一点,是男生。
ganzhe:呵呵不错
学习了``
waller:喝口水,再润色一下,准备下文。
口干,喝点水,润润色,准备写下文。
我保证下文绝对跌蛋起伏(可能写错字了,但我确实不知道怎么写了)。
CASSIEWOO::$ :$
你是成年人吧。还男生
都不:$ 的哦
男人就是山,不容易叫累的哦
CASSIEWOO:
那我们在期待着,你不忙呢。
waller:
这几天下雨,我这座山滑坡了。不好意思,你一说,我害羞了。
CASSIEWOO:
可千万不要,我们还等着看精彩的下文呢
加油哦
waller:
我现在处于加水阶段,加油就成汽车了。不过我也喜欢车的。还是喝点水,加加水,润润色先。
wait a moment ,please .
lizhy:continue,go on
It is interesting
amyhu2008:interesting
wendyliu:有意思,LZ很幽默哦,期待下文:P
ruby07:1楼怎么润色润那么久啊,快开始了
waller:
你不会说,等到花儿都谢了吧?对不起哦,我在给客人写几个Email
ruby07:
花儿谢了你还是不会继续啊,只能等你润色够了才能继续,;P
mtfly2002:这么久都没有润完啊
tracyclf:呵呵humorous guy!
james-lin:“我在这儿瞪着你回来啊 瞪着你回来 看那桃花开。”
快来吧,我守了一天,咋还不更新;P
xugz_666:LZ前面写得好点
后面怎么好象断了
一页页翻还没完
一直在回帖
waller:与老外聊生活
本来女同事要担当重任,和我一起陪客人的。由于同事有另外任务指派,只好由本人来陪了。
没有办法,只好上阵了。
我还没有尝试过与客人单独相处过。在女性面前,我往往会显得拘束,这不是太多男生的表现,但却是我的特点。尤其是漂亮的女生,更让我拘束。
与人相处是一门学问,更是一门艺术。
而艺术来源于生活,而高于生活(不好意思,像背书一样)。
但我却达不到艺术的高度。于是我与老外只好聊起了平常的生活。
johnnieyanzi:好好的机会啊
爽啊,加油1楼
waller:客人还想逛街
前面讲到,我们SHOPPING到了23:00。要是在法国商店很早就关门了,更不会出面7-11,24HOURS 等等全天候营业的店。
有时候真的感叹中国人民的勤劳与伟大,开店都讲究全天候;法国人就知道闲散与浪漫。同样是人类,为什么做人的差距咋就这么大呢?
或许是难得来一次中国,逛久一点或许会有新的发现。于是就这样逛着。听人说,逛物会得到一种精神上的快感,一件东西不一定拥有,看看都可以得到满足。怪不得有句话说,看着都饱了。
客人提议要继续逛街,我们只好配合。
记得听过一节课说:
1.客户永远是对的;
2.如果客户有错的话,请看第一条;
经过检验,真是经典。实践是检验真理的惟一标准嘛。
然而我却不想再检验了。
--It's really a happy day for me .客人有点自我陶醉。但对我来说,是最累的一天。
--Me too .我配合了一下客人。
来到Wal-mart,客人很想看看中国民族性的东西。毛主席说,越民族的东西,越是世界的(不知道是不是毛主席说的)。
我想旗袍会有一定的代表性。
于是挨家挨户扫视着每家店铺。脑袋就像电扇一样从左转向右,从右转向左。
最后终于找到了一家旗袍店,店家说那些货都是精品。我怎么看怎么像一块布,能说是精品?或许我知识寡薄,不能够识别什么是精品。
--I think this one is very nice on you (我看中了一件旗袍,绚烂型的)
--Yes ,it's very nice ,but what's this ?
--It's a dragon(东方不能缺少龙,因为我们是龙的传人。旗袍上刺绣了一条龙,很是漂亮)
--Sorry , I don't like it (客人不喜欢龙。西方人不喜欢龙,可以理解。因为龙在中国代表吉祥,在西方可以代表邪恶)。
旗袍没有买成,却感受到了中西方文化的差异。
waller:来一段英语
--Helene,I think it's too late , maybe we can go on tomorrow .我再次向客人提议,要知道总是忍耐不是一个好习惯的。
--Ok ,good idea !老外激励人,总有一套一套的。不是great 就是good ,要不再来个nice .这一点中国人要多多学习。中国人骂人是一套一套的,从小父母亲就教导我们,骂你是为了你好。
难道,夸人是为了不好吗?有时候想想,还真不理解。不过我决定,如果我有了小孩,坚决不骂他。什么时候才能有呢?(这个问题以后再回答,时机未到)。
于是call了一下司机,要送客人回酒店了。
再说一下司机吧。
我们这样逛街,花这么长的时间,虽然我抱怨过,但也至少可以看到一些有趣的东东。再要不,可以饱饱眼福(夏天嘛,那么多美女,走来走去的。对舒缓一下眼疲劳还是有好处的。不知道这样子要不要比仁和滴眼药水来得好些。为什么尽想这些?)
然而司机却没有一点抱怨,真奇怪!人与人相比,到处是高人呀。
车从停车场开过来了。
于是,送客人到酒店入住。
我与司机也只好回公司了。
只想说,逛街完全是一种考验。
waller:CHECK OUT
客人与我约好了,第二天10:00就去酒店接她回公司,看样品。下午送她去白云机场,搭机去上海。
我心想,总算是要走了(心中美滋滋了一下)。
7:30准时上班,可我什么都不想干,眼睛盯着电脑,一动不动。Outlook显示有10来封Email没有回复。算了吧,设置一个自动回复:Sorry ,I am not in the office .If you have any urgent things ,please contact me at this number 110xx , I will be back tomorrow afternoon . Sorry for any inconveniece caused .
--Erwin
至少客人看到了这封邮件,没得话说了。
没过多久,老板叫我进办公室了。
afjalkjf kajf kajf klaj akjflkaj f akjfakjfalkjfakjf (这一段是教训的话,大意是不应该设置自动回复,客人的邮件,要抽时间把它回完。哦,天哪,只能说我考虑问题不周全。有些客人的邮件会CC给老板,如果老板发邮件给我的话,老板也一定可以看到此封自动回复邮件)
只能用一句成语来形容:智者千虑,必有一失!
10:00到了,要接客人回公司。
来到酒店,却发现客人早已准备好了,把包都打包好了。原来客人已经CHECK OUT 了。
--Helene, you already checked out ?
--Yes , after checking some samples ,could you drive me to the airport ? I need to catch the plane to shanghai.
--No problem .I think shang hai is a good place . For business ,in shanghai ? (为了不冷场,我也问她一句好了)
--Yes ,for business ,but I have never been to that place (客人以前没有去过)
--Me too , I just see some pictures through TV and magazines .I think it's a good place .
我心中又美了一下,由此完全可以断定客人一定是要走了。快走吧,我再想,我快受不了了。
聊着聊着就到了公司。
akjfklajfka alkjfklajfaruq-jfj fja (这一段大意是在聊样品)。
聊完之后,老板通知我和客人去吃个饭,然后送客人去广州。
lyuanqing:
^_^,至少我也曾经在天生灰过。地铁那是很久之前就经常做过的,都快不耐烦的,最长的时候坐玩一个小时的公交车后,接着坐地铁,从首站坐到尾站,换过线,还继续搭乘轻轨,下了车后继续坐公交。这样就从浦东到了浦西。接着倒下,从浦西又坐回浦东啦。
suuny610:1楼,你应该是湖南人吧,因为你说白沙烟是家乡产的,还有我发现你好搞笑哦哈哈
ttww1111:
跌蛋起伏
o(∩_∩)o..哈哈
1楼用 搜狗拼音 吧 跌宕起伏 只要输入"ddqf"就行了哦 跌宕起伏~~
ttww1111:
老乡啊
鹤舞白沙,我心飞翔~
软白 : 4块一包
盒白: 5块
精白----1代
原来8块,后来9块,现在10块了不?
可惜外省没得卖的..
精品2代
和牌
珍品白沙
新精白沙: 07年出的,这个还是没老一代的好..
还有不知道了.
:Q :Q
waller:
这位兄台,是不是你在卖烟?如果答案是yes ,我送你一副对联:天天好日子,月月红双喜。
横批:还是白沙好!
此联如何?
waller:
对呀,偶是湖南人。去年雪灾重灾区。
ah163:期待下文啊,继续哦!!哈哈
贾艳:幽默的LZ
SF了
:time: :time:
waller:又是Lunch Time
我现在总结了一个公式:做生意= 吃饭+ 聊天+谈丁点公事+逛街 如果能够做到这点。订单就来了,如此简单的道理,原来我还没有发现。真是遗憾事。
或许许多道理,都是实践过后才会发现的。看来亲身实践还是一个好东西的。
老板通知我中餐和客人一起吃,下午送她去机场。
我原以为,还会有同事一起去,这样聊天起来,就不会冷场了。结果只我一个陪客人了。从两个人陪客人到只我一个人陪客人,确实是一种进步。
因为老板说的,我的英语还行,可以和老外自由交流。其实许多时候,我都感到我的英语是非常的Poor,就像我没有钱一样I am very poor ,因为穷,所以英语也poor了。看来许多时候,我还是得面对现实。
连菜心我说成是green food, 可见我的英文能力不咋的。只能说明,与老外在一起,基本的交流不成问题。
没人和我一起陪客人,只有舍命陪君子。可不知君子是不是独属于男性。
于是我们来到了酒店。
--Do you like chinese food or western food ?(不好意思,又来这句话,不要说我没有创意哦。因为请客吃饭,我只能想到这句英文了,呵呵。)
--I prefer chinese food ,actually I am not very hungry .(又来中餐了,我的印象是在酒店里面吃中餐,很贵的。产生太多费用,我在担心是否可以报销。我们的财务很抠的。如果是西餐的话,可以自助,便宜,而且花样很多。)
中餐就中餐吧,谁怕谁呀。
--Ok , let's go .
又要点菜了,还是看图说话。客人摇摇头--sorry , I don't know how to choose .So you just make the choice (老外的摇头功夫比较经典,摇头的时候,双手掌心向上,平到胸前。像是在说随便吧。我想她是这个意思)
客人说随便我,那我就挑便宜的点。
于是点了三个菜,牛排,鸡软骨,茄子煲
客人动筷子,我最想听到some comments了。
--Erwin ,what's this ?
--Chicken ,do you like it ?
--It's ok ,a little strange . But in france , we just eat the head ,legs and chests .Never eat like this .(评价不是太好,不过我不会换菜的哦。因为I like it ,sorry )
--beef ,please .For you (这个老外应该喜欢的,就是因为老外大量地食用beef,人们就随着养牛了吗?结果疯牛病也来了。看来祸从口出,一点也不假的。)
--Sorry , I am not hungry ,so for you .(客人把牛排,端到了我的面前。什么刀呀,叉呀都有。看到七分熟的牛排,我就不想吃。感觉吃半生不熟的牛排,就是人类没有进化一样,还处于野人阶段。我朋友都我,真没有口福。其实我只是太尊重人类进化而已。)
其实客人一点都不想吃。于是就聊聊吧。
--How long you been in this company ?(客人开始打听我的工作了。)
--About one year .
--Why you changed the job ?(换工作,她也要问,她是不是没有什么问的。只好问这个了)
--I think ,salary .
--It's a good reason .
--In china the salary not very high , for a better career sometimes we have to look for jobs .But in Hongkong and Taiwan , the salary will be good .(我解解释工作在两岸三地的差异)。
--So you want to work in Hongkong ?
--I don't think so .(去香港工作是不太可能了。又不会说粤语,别提去香港,就连在大陆投资的港资企业,对粤语都有要求。只怪自己能力不够强,英语都学会了,粤语还没有学会。真是像我客人说的一样,very strange .)
--You just stay 2 days with us .Actually you can stay a little longer for travelling .(我在建议客人多留些时日,其实我想她快点走了。真虚伪。)
--Sorry , life this year is a little hard for me . I bought a house , so all my money go into this . I already have no money for travelling .Maybe next year .(客人在哭穷,其实我更穷,想都没想去买房,租房也算是一个窝点而已。按照毛主席的话说,打一枪换一个地方,水平还停留在游击阶段。)
--How about your family ? I mean ,your husband can pay for the house together .(我在问私事了,记得读书的时候,老师讲过,不要问老外的私人问题。但我喜欢打破常规,或许只有这样才能有新的发现。不好意思,打破常规是我的特点,不按规则出牌才可能赢。)
--Sorry , I am not married .
--But you have a son (游击战术,叫做追穷寇。我追问)
--divorced,but I keep my son .(追问还是会出成果的,呵呵)
--Sorry ,a better one will wait for you (我表示难过,并说有另外一个好的在等着。现在发现我也学会了同情别人。其实我一直很善良的,四川赈灾,我也捐了款的,至于多少,不方便透露,捐款要量力而行嘛)
--It's ok , really thank you .(客人要感谢我,搞得我不好意思。凭我的直觉,自己比客人年纪要小的,搞得我是一个老人家一样,在安慰一个受伤的孩子似的。)
人在受伤的时候,都是一样的。我原以为老外会很open的,不会太受伤,看到客人眼神。我明白了她的感受:应该不好受。一个女人买房子,养小孩,不简单哪不简单。
--How about you ? Your GF(整个谈话,我感觉像是Q/A一样,一个问,一个答的。客人在问我了。)
--Yes ,have one GF (回答没有水平,GF不是一个,难道还有很多个?还one呢,想想有时候真好笑。其实还没有呢。我只是不想在老外面前丢面子。)
--So you just meet her on Sunday ?
--Yes(面对尴尬的年纪,有时候真麻烦。说有嘛,对自己来说是委屈;说没有嘛,别人不相信。whatever随便吧。有时候公司有同事,叫我小李小李的。不好意思,介绍一下我姓李,木子李。我开玩笑说,干脆叫我老李吧。虽然不算老,三十岁都没有到,但比较付合别人的认识水平。)
先写到这儿吧。
TO BE CONTINURED .
marywang748::$ 昨天和今天的看好了,继续
wtlhanson:LZ继续加油
期待我以后也有这样好的回忆,LZ加油
waller:后文是写送客人算了,感觉耽误了大家的时间
送客人是有一点惊险,我也受伤了。
呆会儿,继续。
The end 马上要来了。
521lichanglin:我也是小李
哥们你继续
俺目前还没什么心情来搞点东西玩玩,等有空了俺也搞点东西跟你这个PK一下
By the way,咱俩文风相似
yuyuning:好搞野喔!!哈哈哈!!
waller:
我的文风不好。
waller:
我一直用万能五笔的,不过你的建议不错。谢谢你的批评与指正。
waller:一并回答几个问题
一并回答几个问题,以满足男同胞的好奇。
1.法国客人靓吗?
不算靓,只能算香。不过不影响观看。有女人味,再说她也是一个产品经理。
2.法国客人年纪有多大?
其实我也不知道,据我的观察应该是37左右。
3.LZ挺幽默?
只能说这是我的特点,算不上幽默。说上一段有故事而已。
4.LZ挺搞笑?
笑声到现在这个社会,显得有点不自然,需要搞才能笑出来。不正常。
5.LZ交个朋友吧?
当然可以,我们的朋友来自五湖四海,至于是哪五湖哪四海就留给朋友们去回答了。
6.只看不回贴行吗?
当然可以。不过看都看过了,踩一脚又何妨?
好了,写到这里。
seven-7:好玩好玩。;P
左莜晓:呵呵 很牛的
支持了
amyhu2008:湖南的老乡,呵呵
zq0221:
waller:现在开始写下文了
现在开始写下文了。
darling0918:汗,你老是吊人胃口:L
eveqiu91102:等END。
waller:在路上
吃完饭之后,终于要送客人去机场了。
原本不打算去送的,直接由司机送就可以,客人到了机场之后就可以自己办理登机手续了。
可是。
可是客人说,她不知道中文,要安排去送。然而司机又不懂英语,再加上客人在机场换了假钱,对机场的秩序可能存在某种担心。
--Do you worry about something ?
--No worries (其实客人还是很担心,尤其客人是来自法国,她应该知道因为火炬问题产生的民族情绪,不知道这股情绪现在退了没有。要不是我的客人,我也很讨厌法国人的。)
--Ok , I will go with you .
--Thank you .
于是上路了。
在路上,无语。与接客人时候情景一样。
有人说,十里不同天。以前没有遇到过,当我们驱车快到机场路的时候,遭遇到了狂风暴雨,另外一边却是艳阳高照。司机把车停到路边,顺手把玻璃擦拭了一下,因为太模糊了,看不到前方的路了。
于是,客人发话了。
--Erwin , how long will it take to the airport ?
--30 min
--Is it possible to find a washroom ?(看得出来,客人要上厕所了。天哪,高速公路,而且下雨,哪里来的厕所?)
--Sorry ,it's highway .No parking .Maybe we can drive faster to the airport .
--Ok ,asap (看样子,客人忍不住了,看来内急有时候还蛮难受的。)
linda929815:哈哈啊
angel-daisy:
jimmy0625:看都看了,那就踩一脚吧
tonghua324:呵呵,分享也是一种幸福!
patty-chu:应该快结束了。
希望=Hope:好愉快的阅读旅程
;P
jessica206:呵呵,还想看呢--
:P
believeme:你真幸福!口语肯定也很棒!向往你这样的生活!
光影年华:结局啊结局,到底是什么?
yuguo125:哇塞~
支持 支持!
celia0216:lz好厉害,你们做外贸怎么这么容易呢?呵呵,lz传点经验给我吧!
waller:客人,忍着快到机场了
车继续在路上高还行驶着。
我向司机发了一个加速命令。因为在车上,司机听我的。我听客人的。事情就是这样好笑。归根结底,我们都听客人的,因为服务好客人才会有订单。
对我们来说,这是一个法则。
我也不知道,司机加速到了多少迈。我坐在前面,司机右边。好掌控情况,也好看风景。不知道速度太快,会不会遭电子眼拍照,不管那么多了。加速前进!
哦,不好,前方不远处,一辆货柜车咬了一辆小车的屁股:多好的小车呀。就这样。
我不忍心看下去了。因为我也是爱车一族,只是买不起而已。
于是我命令司机slow down .
看样子越来越接近机场了。胜利曙光快看到了。
--Helene,are you ok ?(我在问客人是否能够再坚持)
--Sorry ,can you find a washroom ?Please(这不是在哀求吗?不行,还是停在路边解决吧。内部的问题不解决不行的。)
--Stop !(这是我说的,没有叫出来。我心中这样想的。我得叫司机停下来。解决一下眼下的问题)
终于来到了一个可以停车的地方。
52513480:
darling0918:这个时候要尿尿,;P
waller:路边,车成了一道保护伞
淄。(停车的声音,车在路边停了下来)
高速路边有栏杆,齐腰高。栏杆之外,是一片小山。车与小山之间有片小空地:客人,这就是你的临时washroom,去吧,快去吧。别憋坏了。有一种委屈,叫做憋屈,或许这是这个意思。
客人显然憋坏了,下车。
来到空地,必须穿过栏杆,还好。客人身材好,可以钻过去。对老外来说,这样瘦小的身材应该很少见。天天吃肉,都长那么瘦,真不可思议。
对一位女性客人来说,肯定会害羞。于是我们在车的另外一面,车成了washroom 的临时保护伞。
不知道花了多久,客人终于完成了任务。
谁知道,我又有任务了(我是说我也想wash my hand 了)。
还是那片空地,不过是不同的地方。男人嘛,解决起来相对技术含量不是那么高。
还是越过栏杆,对我来说应该可以跳过去,因为从小体育就是我的强项。
于是跳过去,完了之后,再跳过来。
跳过来的时候,不巧。事情发生了。
谁知道跨栏技术,太差。毕竟不是刘翔,一跳,栏杆上的螺丝钉,狠狠地,在我的膝盖上划了一道口子。
受伤了,并流血。我没有告诉任何,因为我不想在老外的面前,丢面子(现在想来,我还真有那么一点国格。只是体育运动要加强。)
还是上车吧。虽然有点痛,但痛并快乐着。
司机加速前进,终于到机场了。
我立马协助客人Check in ,因为登机时间快到了,Check in 要提前一点。
办妥一切之后。
--Erwin , really thank you for your help .Now I can find my way ,thank you .
--It's Ok ,my pleasure . Safe journey !
客人在感谢我,我也在说一路平安的话。不知道我说对了没有。
送完客人,我们就要回东莞了。
总结一条经验:送客人,别喝太多水。要不然,麻烦,也鳖屈。
THE END
导演:Erwin
策划:Erwin
字幕:Erwin
解说:Erwin
(导演,策划,字幕,解说HA是我一个人。)
royever:刚好看完.呵呵.....不错.
hollyxu:very nice, good boy
lianzhixuan:真是搞笑了,呵呵,还好老外也蛮和蔼的
tamo_shuishui:呵呵,太搞笑啦。 It's great.
文章首发表于:2008-6-12 08:38