林静山幽:Two Lovers' Letter
Dear michaell,
Now, I'm in the office, and my boss is also here. The office is very cold, because the air conditioner is turned off. When they are in the office, they will open the air conditioner, but if they go out, they will turn it off, either the woman or the man. So sometimes, I'm very angry about this. You told me I can turn it on when they aren't in. But I never do that, I don't hope they unhappy to see that I turn it on when I am in they office only. I know them.
This afternoon, I look through the internet, do nothing, nothing to do. On the msn, only you and me, and Qiwei. Very very cold. I don't want to search the supplier and don't want write any promotional letter. Look through the FOB, no interest. In a word, have no passion do anything.
In fact these days, I always think about the furture, what's the future? What the furture will be? I don't know, in fact you don't know either. How could we do. When I dislike this samll city, you told me we must get with it, but when I got with it, you begin to dislike it. I think about many many things.
Just like a innocent lamb in a big desert, don't know where is the road.
Regards,
Laura
Dear my darling,
Thanks for your e-mail and talk about the life between us.
I think we will do SOHO from next year or after next year for different products including ..
We will rent a house in XXX city and we will buy a car.
Regarding your present mood, I understand your situation. Pls stick to do business now. Why your boss don't open the air conditioner when your boss is in your office?
You can give up your this job after we married.
Pls trust me and pls have enough confidence. We will be rich in the future.
I have a dream in my heart and the dream is that I will take your go to Euro and USA to travel.
Best Wishes,
Michael
林静山幽:今天很郁闷:( :( :(
jerry1983:
very moved!!!
林静山幽:
真的很moved 吗
jerry1983:
是的啊,难道你是其中的一个作者?
林静山幽:我是laura, 老公是michael, 所以我是其中的一个作者。哎什么时候能成为有钱人,那样就不用上班,不用受气了啊
pooh123214:呵蛮有意思的你男朋友是外国人吗?呵
pooh123214:呵蛮有意思的你男朋友是外国人吗?呵
pooh123214:呵蛮有意思的你男朋友是外国人吗?呵
wendy314:读完感觉好奇怪,可能感觉英语不过关还是表达太。不知道怎么说
Angel_th86:
应该是国内的吧。
frozensummer:都是短句,读得有点晦涩.
xugz_666:发现几个错别字和错词
PS:男主人公很乐观
emop:估计男方是不是外国人,英语有一处写错吧。
reedlgw:路过,祝福天下有情人终成眷属!
Angel_th86:主人公和她的bf很浪漫哦,用英语交流..
小双目佳::o ;P ------interesting----
林静山幽:
朋友,你做外贸没有英文名字吗?
林静山幽:
是的,看来我们的英语确实不行,需要学习了...
林静山幽:发表于 2009-3-1 17:51资料个人空间短消息加为好友只看该作者
呵蛮有意思的你男朋友是外国人吗?呵
不是的,做外贸的谁没有英文名字啊,我觉得不会引起什么歧异吧,有时候我们写信,因为有别人在不方便,就用英文名字,没有人知道的。
happyracher:祝福你们!俩人好幸福哦!好好努力!咱会有毛毛的!
colinstay:you are so funy , buddy
susan2053:用英文交流还挺好的,我觉得像这样的信如果用中文表达起来就感觉不一样了·······
wzsfaileen:如果我没有猜错的话,男孩子是在浙江台州清港,女孩子在浙江温岭。呵呵
justinhtc:人家是做同一行的小夫妻两个了,还不在同一家公司
lioal:
不是吧,你这么清楚1楼和她男友的情况?
justinhtc:写的很好笑,but touching very much。
林静山幽:
呵呵,你猜错了哟!
kobex03:wait untill it's different if u can
dujie:好幸福的回复啊,温暖……加油,相信你的BF
baggio816:看英语表达就知道,这小两口都是CHINESE.
林静山幽:
哈哈,是我们的英语太烂了,不过自己人写信,也就没有注意那么多了,想什么就写什么了,呵呵
linda9999:路过,祝福天下有情人终成眷属!
我这里不冷。
jetpowerdavid:LZ , 呵呵,你很自信,也很有勇气,不错,精神可佳..
虽然文章里,的确有那么几处很微小的错误,但总的
来说,还是没什么大碍的,大概意思都能看明白,只要
不影响你和你BF的交流就好了,其他人怎么说,其实
也 it doesn't matter le !,我也会点点英文.
林静山幽:
你似乎对我有点小小的讽刺啊,我是不是可以这样理解你的意思:
1楼你很自信,也很有勇气,这样的东西都敢拿出来晒呢?
katherine221:哈哈,,有意思,,不过女主角的比男主角英语差了。加油啊小2口。
林静山幽:
你说的倒是实话,因为我才做外贸半年多,他都做了快3年了。其实上学时候他的英语没有我的好:L :L
jmtsissi:这个英语说的好chinese啊!
偷偷偷土豆:呵蛮有意思的你男朋友是外国人吗?呵
林静山幽:
为什么你也有这个疑问啊?
林静山幽:中国人,地地道道的中国人:L :L
倾城的时光:比我的英语只好一点点。
yoki86:你们老板也太小气了吧,不就是个空调么~~:L
文章首发表于:2009-3-1 17:24